مقالات ترجمه شده دانشگاهی ایران

لغات عمومی بخش 9

در این قسمت  لغات عمومی بخش 9 عرضه شده است.

 

لغات عمومی صفحه اصلی – کلیک کنید

خرید لغات عمومی / مجموع لغات در کل رشته ها / لغات بر حسب گروه بندی چند رشته

 

لغات عمومی - ایران ترجمه - irantarjomeh

لغات عمومی بخش 9
arc welding
جوشكاری قوسی
backhand welding
جوشكاری پس‌‌راند
syn. backward welding
backing
پشت‌بند
backing pass
زیرجوش
backing ring
حلقة پشت‌بند
backing strip
تسمة پشت‌بند
backward welding → backhand welding
base metal
فلز پایه
syn. parent metal
butt welding
جوشكاری لب‌به‌لب
carbon arc welding
جوشكاری قوسی‌كربنی
abbr. CAW
مهندسی منابع طبیعی ـ مهندسی مواد و
CAW → carbon arc welding
cold welding
جوشكاری سرد
abbr. CW
CW → cold welding
DFW → diffusion welding
diffusion welding
abbr. DFW
جوشكاری نفوذی، جوشكاری پخشی
EBW → electron beam welding
EGW → electrogas welding
electrogas welding
جوشكاری برقی‌گازی
abbr. EGW
electron beam welding
جوشكاری الكترونی
abbr. EBW
electroslag welding
جوشكاری سرباره‌ای
abbr. ESW
ESW → electroslag welding
explosion welding → explosive welding
explosive welding
جوشكاری انفجاری
abbr. EXW
syn. explosion welding
EXW → explosive welding
face of weld → weld face
filler metal → weld metal
fillet weld
گوشه‌جوش
flash – butt welding / flash butt welding
→ flash welding
flash welding
مهندسی مواد و متالورژی
abbr. FW
جوشكاری جرقه‌ای، جوشكاری درخشی
syn. flash-butt welding
flux → welding flux
forehand welding
جوشكاری پیش‌راند
syn. forward welding
forge welding
جوشكاری پُتكی
forward welding → forehand welding
fusion welding
جوشكاری گداختی
fusion zone
گدازگاه
syn. weld fusion zone
FW → flash welding
HAZ → heat-affected zone
heat – affected zone
تَفگاه
abbr. HAZ
hot – pressure welding / hot pressure welding
جوشكاری گرم‌فشاری
abbr. HPW
HPW → hot-pressure welding
induction welding
جوشكاری القایی
abbr. IW
IW → induction welding
laser beam welding
جوشكاری لیزری
abbr. LBW
syn. laser welding
laser welding → laser beam welding
LBW → laser beam welding
leftward welding
جوشكاری چپ‌راند
parent metal → base metal
percussion welding
جوشكاری ضربه‌ای
abbr. PEW
PEW → percussion welding
projection welding
جوشكاری برنشاند
abbr. PW
PW → projection welding
resistance butt welding
جوشكاری مقاومتی لب‌‌به‌لب
syn. upset welding, UW, upset butt welding
resistance welding
جوشكاری مقاومتی
rightward welding
جوشكاری راست‌راند
root concavity
بُن‌گودی
spot weld
نقطه‌جوش
spot welding
جوشكاری نقطه‌ای
stud weld
میل‌جوش
stud welding
جوشكاری میل‌پایه
tack weld
خال‌جوش
thermite welding
جوشكاری گرمازایی، جوشكاری ترمیتی
toe crack
گوشه‌ترك
underbead crack
ترك زیرگُرده
undercut
زیربُره
upset butt welding  → resistance butt welding
upset welding → resistance butt welding
UW → resistance butt welding
weldability
جوش‌پذیری
weldability test
آزمون جوش‌پذیری
weld bead
گُردة جوش
weld deposit
جوش‌ماند
weld face
روجوش
syn. face of weld مهندسی مواد و متالورژی ـ مهندسی نی
weld filler
جوش‌پُركن
weld fusion zone → fusion zone
welding cycle
چرخة جوشكاری
welding flux
تَنكار
syn. flux
welding primer
پادزنگ جوش
welding rod
سیم‌ جوش
weld junction
مرز جوش
weldment
جوشمان
weld metal
فلز جوش
syn. filler metal
weld nugget
دكمة جوش
weld pass
گذر جوش
syn. weld run
weld procedure
روال جوش
weld root
جوش‌بُن
weld rotation
شیب‌‌گَرد جوش
weld run → weld pass
weld slope
شیب جوش
weld zone
جوشگاه
aerial camera
دوربین هوایی
aerial mapping
نقشه‌سازی هوایی
aeronautical chart
نقشة هوانوردی
arbitrary map
نقشة اختصاصی
astronomical tide
كِشَند نجومی
border scale
مقیاس كناری
cartographic photography → mapping photography
circulation map → traffic-circulation map
city map → urban map
coastal mapping
نقشه‌سازی ساحلی
coastline
خط كناره
composite map
نقشة تركیبی
digital map
نقشة رقمی
diurnal tide
كِشَند روزانه
syn. single day tide
equivalent scale
مقیاس معادل
fractional scale
مقیاس كسری
general map
نقشة عمومی
general – purpose map
نقشة عام‌منظوره
geoidal map
نقشة زمینوار
height of tide
ارتفاع كِشَند
hemispherical map
نقشة نیم‌كره
index map
نقشة راهنما
syn. key map
intermediate – scale map → medium-scale map
isarithmic map → isoplethic map
isarithmic, mapping → isoplethic mapping
isogonic map
نقشة هم‌انحراف
isoplethic map
نقشة هم‌مقدار
syn. isarithmic map
isoplethic mapping
نقشه‌سازی هم‌مقدار
syn. isopleth mapping, isarithmic
mapping
isopleth mapping → isoplethic mapping
key map → index map
land – classification map
نقشة طبقه‌بندی زمین
large – scale map
نقشة بزرگ‌مقیاس
latitude scale
مقیاس عرضی
logarithmic scale
مقیاس لگاریتمی
lunar day
روز قمری
lunar tide
ماه‌كِشَند
magnetic chart → magnetic map
magnetic map
نقشة مغناطیسی
syn. magnetic chart مهندسی نقشه‌برداری
manuscript map
نقشه پیش‌نگاشت
map adjustment
سرشكنی نقشه
map deformation
دگرشكلی نقشه
map distortion
واپیچش نقشه
(map edit(ing
ویرایش نقشه
map face
روی نقشه
map grid
شبكه‌بندی نقشه
mapping camera
دوربین نقشه‌سازی
mapping photography
عكسبرداری نقشه‌سازی
syn. cartographic photography
map scale
مقیاس نقشه
map sheet
برگ نقشه
map test
آزمون نقشه
map transformation
تبدیل نقشه
mean rise of tide
میانگین خیز كِشَند
medium – scale map
نقشة میان‌مقیاس
syn. intermediate-scale map
meteorogical tide
كِشَند هواشناختی
military map
نقشة نظامی
native map
نقشة بومی
natural scale
مقیاس طبیعی
nominal scale
مقیاس اسمی
numerical scale
مقیاس عددی
official map
نقشة رسمی
particular scale
مقیاس ویژه
photogrammetric camera
دوربین تصویرسنجی
photogrammetric map
نقشة تصویرسنجشی، نقشة تصویرسنجی
photogrammetric mapping
نقشه‌سازی تصویرسنجشی،نقشه‌سازی تصویرسنجی
photographic index map
نقشة راهنمای عكسی
syn. photo index map, photo index
photo index → photographic index map
photo index map → photographic index map
photo – revised map
نقشة عكس‌بازنگریسته
physical map
نقشة طبیعی
physiographic pictorial map
نقشة طبیعی‌مصور
polyhedral map → polyhedric map
polyhedric map
نقشة چندوجهی
syn. polyhedral map
principal scale
مقیاس اصلی
reconnaissance map
نقشة شناسایی
relative scale
مقیاس نسبی
relief map
نقشة برجسته
rise of tide
خیز كِشَند
syn. tidal rise
scale number
عدد مقیاس
semidiurnal tide
كِشَند نیم‌روزانه
shore line
خط كرانه
single day tide → diurnal tide
small – scale map
نقشة كوچك‌مقیاس
solar tide
خوركِشَند
special – purpose map
نقشة خاص‌منظوره
speed scale
مقیاس سرعت
surveying camera
دوربین نقشه‌برداری
terrestrial camera
دوربین زمینی
tide cycle
چرخة كِشَند
syn. tidal cycle مهندسی نقشه‌برداری ـ میكرب‌شناسی
tidal basin
حوضة كِشَندی
tidal cycle → tide cycle
tidal day
روز كِشَندی
tidal rise → rise of tide
tidal wave → tide wave
tide wave
موج كِشَندی
syn. tidal wave
tide – generating force
نیروی كِشَندزا
syn. tide-producing force
tide – proucing force → tide-generating force
traffic – circulation map
نقشة شدآمد
syn. circulation map
urban map
نقشة شهری
syn. city map
verbal map scale
مقیاس توصیفی
لغات عمومی بخش 9
Irantarjomeh
لطفا به جای کپی مقالات با خرید آنها به قیمتی بسیار متناسب مشخص شده ما را در ارانه هر چه بیشتر مقالات و مضامین ترجمه شده علمی و بهبود محتویات سایت ایران ترجمه یاری دهید.