مقالات ترجمه شده دانشگاهی ایران

لغات نجوم بخش 2

در این قسمت  لغات نجوم بخش 2 عرضه شده است.

لغات نجوم صفحه اصلی – کلیک کنید

خرید لغات نجوم / مجموع لغات در کل رشته ها / لغات بر حسب گروه بندی چند رشته

لغات نجوم - ایران ترجمه

لغات نجوم بخش 2
سالنمای نجومی
 almanac
آمالتئا
 Amalthea
سال انحرافی
 anomalistic year
اوج خورشیدی
 aphelion
اوج زمینی
 apogee
روز خورشیدی ظاهری
 apparent solar day
زمان خورشیدی ظاهری
 apparent solar time
خط اوج و حضیض
 apsidal line/ line of apsides/ apse line
حرکت اوج و حضیض
 apsidal motion
اوج یا حضیض
 apsis/ apse
ماهواره
 artificial satellite/ satellite
سیارک
 asteroid
دوتایی اخترسنجی
 astrometric binary
اخترسنجی
 astrometry
علم فضانوردی
 astronautics
زیج
 astronomical table
واحد نجومی
 astronomical unit
شفق قطبی
 aurora
اعتدال پاییزی
 autumnal equinox
سمت
 azimuth
تسبیح‌دانه‌های بیلی
 Baily’s beads
گوی‌آذرخش
 ball lightning/ globe lightning
کهکشان مارپیچی ـ میله‌ای
 barred spiral galaxy
ستاره دوتایی
 binary star
آتش‌گوی
 bolide
کالیستو
 Calisto
استوای آسمان
 celestial equator
سرس
 Ceres
کارن
 Charon
کایرون
 Chiron
فام‌سپهر
 chromosphere
دورقطبی
 circumpolar
سال رسمی
 civil year/ calendar year
ستاره دنباله‌دار
 comet
تماس
 contact
ساعت هماهنگ جهانی
 coordinated universal time
تاج
 corona
تاج‌نگار
 coronagraph
هلال ماه
 crescent Moon
میل
 declination
دیموس
 Deimos
حلقه الماس
 diamond ring
دیون
 Dione
اختلاف‌منظر روزانه
 diurnal parallax/ geocentric parallax
ستاره دوگانه
 double star
ماه گرهی
 draconic month/ nodical month/ draconitic month
کهکشان کوتوله
 dwarf galaxy
زمین
 Earth
نقطه شرق
 east point
گرفت
 eclipse
مسیر کسوف
 eclipse path
دایره‌البروج
 ecliptic
حد گرفت
 ecliptic limit
کهکشان بیضوی
 elliptical galaxy
انسلادوس
 Enceladus
اروپا
 Europa
مشعل
 facula
آذرگوی
 fireball/ large meteor
شراره
 flare
بدر
 full Moon
کهکشان
 galaxy
کهکشان راه شیری
 Galaxy/ Milky Way Galaxy
گانیمد
 Ganymede
پادتاب
 gegenschein/ counter glow
تثلیث
 gibbous
شاخص
 gnomon
بدر پاییزی
 harvest Moon
مقارنه درونی
 inferior conjunction
سیاره زیرین
 inferior planet
سیاره درونی
 inner planet
محیط میان‌سیاره‌ای
 interplanetary medium
یو
 Io
یون‌سپهر
 ionosphere
کهکشان نامنظم
 irregular galaxy
سیاره مشتری‌سان
 jovian planet
مشتری
 Jupiter
ابر بزرگ ماژلان
 Large Magellanic Cloud
سال کبیسه
 leap year
کهکشان عدس‌گون
 lenticular galaxy
دنباله‌دار بلنددوره
 long-period comet
دهانه ماه
 lunar crater/ crater
خسوف
 lunar eclipse
سال قمری
 lunar year
ابرهای ماژلان
 Magellanic Clouds
مریخ
 Mars
ظهر متوسط
 mean noon
روز خورشیدی متوسط
 mean solar day
زمان خورشیدی متوسط
 mean solar time
عطارد
 Mercury
شهاب
 meteor
بارش شهاب
 meteor shower
شهاب‌سنگ
 meteorite
دهانه برخوردی
 meteoritic crater/ crater
شهاب‌واره
 meteoroid
ماه
 Moon
قمر
 natural satellite/ satellite
سحابی
 nebula
نپتون
 Neptune
نقطه شمال
 north point
اختفا
 occultation
مدارگرد
 orbiter
سیاره بیرونی
 outer planet
بیضی اختلاف‌منظر
 parallactic ellipse
اختلاف‌منظر
 parallax
حرکت خاص
 peculiar motion
حضیض زمینی
 perigee
حضیض خورشیدی
 perihelion
دنباله‌دار دوره‌ای
 periodic comet/ short-period comet
اهله
 phases
اهله ماه
 phases of the Moon
فوبوس
 Phobos
نورسپهر
 photosphere
پلوتون
 Pluto
حرکت تقدیمی
 precession
تقدیم اعتدالین
 precession of the equinoxes
زبانه
 prominence
تربیع
 quarter
اختروش
 quasar
گردش
 revolution
رئا
 Rhea
بعد
 right ascension
چرخش
 rotation
زحل
 Saturn
روز نجومی
 sidereal day
ماه نجومی
 sidereal month
دوره نجومی
 sidereal period
سال نجومی
 sidereal year
ابر کوچک ماژلان
 Small Magellanic Cloud
فعالیت خورشیدی
 solar activity
پادآماج خورشیدی
 solar antapex/ antapex
آماج خورشیدی
 solar apex/ apex
ثابت خورشیدی
 solar constant
کسوف
 solar eclipse
سحابی خورشیدی
 solar nebula
اختلاف‌منظر خورشیدی
 solar parallax
منظومه شمسی
 solar system
زمان خورشیدی
 solar time
باد خورشیدی
 solar wind
سال شمسی
 solar year
انقلابین
 solstices
نقطه جنوب
 south point
خورطیف‌نگاشت
 spectroheliogram
خورطیف‌نگار
 spectroheliograph
دوتایی طیف‌نمودی
 spectroscopic binary
دوتایی طیفی
 spectrum binary
کهکشان مارپیچی
 spiral galaxy
تک‌شهاب
 sporadic meteor
خوشه ستاره‌ای
 star cluster
جمع ستاره‌ای
 stellar association
باد ستاره‌ای
 stellar wind
انقلاب تابستانی
 summer solstice
ساعت آفتابی
 sundial
کلف
 sunspot
مقارنه بیرونی
 superior conjunction
سیاره زبرین
 superior planet
ماه هلالی
 synodic month
دوره هلالی
 synodic period
سایه‌مرز
 terminator
سیاره زمین‌سان
 terrestrial planet
تیتان
 Titan
گرفت کلی
 total eclipse
رد شهاب
 train of meteor/ train
گذر
 transit
گذر نصف‌النهاری
 transit
سال اعتدالی
 tropical year
سایه
 umbra
ساعت جهانی
 universal time/ Greenwich Mean Time
اورانوس
 Uranus
کمربندهای وان آلن
 Van Allen belts
زهره
 Venus
اعتدال بهاری
 vernal equinox
وستا
 Vesta
هلال کاهنده
 waning crescent/ waning moon
هلال فزاینده
 waxing crescent/ waxing moon
نقطه غرب
 west point
انقلاب زمستانی
 winter solstice
سمت‌الرأس
 zenith
فاصله سمت‌الرأس
 zenith distance
منطقه‌البروج
 zodiac
قرص برافزایشی
 accretion disk
سرعت‌کاهی جوی
 aerodynamic braking/ aerobraking
دبران
 Aldebaran
نسر طایر
 Altair
امراه‌المسلسله
 Andromeda/ And
قلب‌العقرب
 Antares
تلمبه
 Antlia/ Ant/ Air Pump
مرغ بهشتی
 Apus/ Aps/ Bird of Paradise
دلو
 Aquarius/ Aqr/ Water Carrier
عقاب
 Aquila/ Aql/ Eagle
آتشدان
 Ara/ Altar
سماک رامح
 Arcturus
حمل
 Aries/ Ari/ Ram
صورتواره فلکی
 asterism
ارابه‌ران
 Auriga/ Aur/ Charioteer
نگاه کناری
 averted vision
یدالجوزا
 Betelgeuse
عوا
 Bootes/ Boo/ Herdsman
قلم
 Caelum/ Cae/ Chisel
زرافه
 Camelopardalis/ Cam/ Giraffe
سرطان
 Cancer/ Cnc/ Crab
تازی‌ها
 Canes Venatici/ CVn/ Hunting Dogs
کلب اکبر
 Canis Major/ CMa/ Great Dog
کلب اصغر
 Canis Minor/ CMi/ Little Dog
سهیل
 Canopus
عیوق
 Capella
جدی
 Capricornus/ Cap/ Sea Goat
شاه‌تخته
 Carina/ Car/ Keel
ذات‌الکرسی
 Cassiopeia/ Cas
سرپیشین
 Castor
قنطورس
 Centaurus/ Cen/ Centaur
قیفاووس
 Cepheus/ Cep
قیطس
 Cetus/ Cet/ Whale
آفتاب‌پرست
 Chamaeleon/ Cha/ Chameleon
پرگار
 Circinus/ Cir/ Compasses
خوشه کهکشانی
 cluster of galaxies
رمب‌اختر
 collapsar
کبوتر
 Columba/ Col/ Dove
گیسو
 Coma Berenices/ Com/ Berenice’s Hair
صورت فلکی
 constellation
اکلیل جنوبی
 Corona Australis/ CrA/ Southern Crown
اکلیل شمالی
 Corona Borealis/ CrB/ Northern Crown
غراب
 Corvus/ CrV/ Crow
جام
 Crater/ Crt/ Cup
صلیب جنوبی
 Crux/ Cru/ Southern Cross
دجاجه
 Cygnus/ Cyg/ Swan
فلک حامل
 deferent
دلفین
 Delphinus/ Del/ Dolphin
ردف
 Denab
کهکشان قرص‌گون
 disk galaxy
حرکت روزانه
 diurnal motion
ماهی طلایی
 Dorado/ Dor/ Goldfish
تنین
 Draco/ Dra/ Dragon
گرفت‌جو
 eclipse chaser
فلک تدویر
 epicycle
معدل‌المسیر
 equant
پاره‌اسب
 Equuleus/ Equ/ Foal
نهر
 Eridanus/ Eri/ River
صافی‌نگاشت
 filtergram
لبه دنباله‌رو
 following limb
فم‌الحوت
 Fomalhaut
کوره
 Fornax/ For/ Furnace
قرص کهکشان
 galactic disk
صفحه کهکشان
 galactic plane
جوزا
 Gemini/ Gem/ Twins
درنا
 Grus/ Gru/ Crane
خورمرز
 heliopause
خورسپهر
 heliosphere
جاثی
 Hercules/ Her
ساعت
 Horologium/ Hor/ Pendulum Clock
زاویه ساعتی
 hour angle
دایره ساعتی
 hour circle
شجاع
 Hydra/ Hya/ Water Snake
مار آبی
 Hydrus/ Hyi/ Little Water Snake
حوضه برخوردی
 impact basin
سرخ‌پوست
 Indus/ Ind/ Indian
چلپاسه
 Lacerta/ Lac/ Lizard
سطح‌نشین
 lander
اسد اصغر
 Leo Minor/ Little Lion/ LMi
اسد
 Leo/ Lion
ارنب
 Lepus/ Lep/ Hare
میزان
 Libra/ Lib/ Balance
لبه
 limb
روشنی لبه
 limb brightening
تاریکی لبه
 limb darkening
نواحی لبه
 limb regions
گرگ
 Lupus/ Lup/ Wolf
سیاه‌گوش
 Lynx/ Lyn
شلیاق
 Lyra/ Lyr/ Lyre
دریا
 mare
مریخ‌نورد
 Mars rover
کوه‌میز
 Mensa/ Men/ Table Mountain
میکروسکوپ
 Microscopium/ Mic/ Microscope
تک‌شاخ
 Monoceros/ Mon/ Unicorn
مه‌نورد
 moon rover
مگس
 Musca/ Mus/ Fly
گونیا
 Norma/ Nor/ Set Square
ثمن
 Octans/ Octant/ Oct
خوشه باز
 open cluster/ galactic cluster
حوا
 Ophiuchus/ Oph/ Serpent Bearer
جبار
 Orion/ Ori
طاووس
 Pavo/ Pav/ Peacock
فرس اعظم
 Pegasus/ Peg/ Winged Horse
برساوش
 Perseus/ Per
ققنوس
 Phoenix/ Phe
سه‌پایه
 Pictor/ Pic/ Painter
حوت
 Pisces/ Psc/ Fishes
حوت جنوبی
 Pisces Austrinus/ PsA/ Southern Fish
سرپسین
 Pollux
لبه پیشرو
 preceding limb
شعرای شامی
 Procyon
کشتی‌دم
 Puppis/ Pup/ Stern
قطب‌نما
 Pyxis/ Pyx/ Compass
قلب‌الاسد
 Regulus
تاربست
 Reticulum/ Ret/ Net
رجل‌الجبار
 Rigel
رجل قنطورس
 Rigil Kentaurus/ Alpha Centauri
سطح‌نورد
 rover
سهم
 Sagitta/ Sge/ Arrow
قوس
 Sagittarius/ Sgr/ Archer
عقرب
 Scorpius/ Sco/ Scorpion
سنگ‌تراش
 Sculptor/ Scl/ Sculptor
سپر
 Scutum/ Sct/ Shield
حیه
 Serpens/ Ser/ Serpent
سدس
 Sextans/ Sex/ Sextant
شعرای یمانی
 Sirius
فضاکاو
 space probe
سماک اعزل
 Spica
ثور
 Taurus/ Tau/ Bull
تلسکوپ
 Telescopium/ Telescope/ Tel
مثلث جنوبی
 Triangulum Australe,TrA/ Southern Triangle
مثلث
 Triangulum/ Tri/ Triangle
توکان
 Tucana/ Toucan/ Tuc
دب اکبر
 Ursa Major/ UMa/ Great Bear
دب اصغر
 Ursa Minor/ Umi/ Little Bear
نسر واقع
 Vega
بادبان
 Vela/ Vel/ Sail
سنبله
 Virgo/ Vir/ Virgin
ماهی پرنده
 Volans/ Vol/ Flying Fish
روباهک
 Vulpecula/ Vul/ Fox
ابیراهی نور ستاره
 aberration of star light
ظلیم
 Acamar
آخرالنهر
 Achernar
سیارک رده الف
 A-class asteroid
هسته فعال کهکشانی
 active galactic nucleus
عذارا
 Adhara
منقار دجاجه
 Albireo
سها
 Alcor
نیرثریا
 Alcyone
موج آلون
 Alfven wave
جنب
 Algenib
جبهه
 Algieba
رأس‌الغول
 Algol
میسان
 Alhena
جون
 Alioth
قائد
 Alkaid
دوربین آسمان‌پوش
 all-sky camera
رجل مسلسله
 Almaak
قرن
 Alnath
نطاق
 Alnitak
ستاره ردفی
 Alpha Cygni star
فرد
 Alphard
رأس مسلسله
 Alpheratz
رشاء
 Alrescha
شاهین
 Alshain
ابیراهی سالانه
 annual aberration
دوشاخک
 Antenna
اوج اختری
 apastron
دوراوج
 apoapsis
اوج مرکزی
 apocentre
جمعیت بازویی
 arm population
گره صعودی
 ascending node
اخترلرزه‌شناسی
 asteroseismology
اخترش
 astration
اخترزیست‌شناسی
 astrobiology
اخترداغ
 astrobleme
اخترشیمی
 astrochemistry
اخترپویاشناسی
 astrodynamics1
اخترنگار
 astrograph
اسطرلاب
 astrolabe
اخترناوبری
 astronavigation
مثلث نجومی
 astronomical triangle
عکاس نجومی
 astrophotographer
عکاسی نجومی
 astrophotography
اخترفیزیک
 astrophysics
خودهادی
 autoguider
حد بالمر
 Balmer limit
ستاره باریمی
 Barium star
عدسی بارلو
 Barlow lens
واپیچش خمره‌ای
 barrel distortion
مختصات مرکزجرمی
 barycentric coordinates
زمان دینامیکی مرکزجرمی
 barycentric dynamical time
چلیپا
 Becrux
بتاصلیب جنوبی
 Beta Crucis
بارش پرتو کیهانی
 cosmic-ray shower
گره نزولی
 descending node
اپسیلون کلب اکبر
 Epsilon Canis Majoris
نقطه اول حمل
 first point of Aries
مختصات خورشیدمرکز
 heliocentric coordinates
ممهظه
 mimosa
قدر ظاهری تام
 apparent bolometric magnitude
قدر مطلق
 absolute magnitude
قدر ظاهری
 apparent magnitude
قدر تام
 bolometric magnitude
قدر
 magnitude
قدر
 magnitude
قدر تک‌فام
 monochromatic magnitude
لغات نجوم بخش 2
Irantarjomeh
لطفا به جای کپی مقالات با خرید آنها به قیمتی بسیار متناسب مشخص شده ما را در ارانه هر چه بیشتر مقالات و مضامین ترجمه شده علمی و بهبود محتویات سایت ایران ترجمه یاری دهید.