آنامورفیك، عدسیهای مخصوص آنامورفیك، لنزی که در دو محور متفاوت بزرگنمایی مختلفی دارد
Anamorphic
نوعی خروجی در سیستم های هایی که تصاویر را روی مانیتور صنعتی و هر تلویزیونی که ورودیa/v دارد پخش می کند.
Analog out
نوع قدیمی کابل اتصال هارد کامپیوتر و یا دستگاه استند الون
Ata (IDE)
کانال ورودی صدا
Audio in put channel
فوکوس اتوماتیک، حالتی که دوربین زوم به صورت اتوماتیک جهت واضح کردن تصویر استفاده می شود
Auto focus
پخش یا باز بینی اتوماتیک
Auto play
قطع اتوماتیک، مکانیسمی که پایان دادن سیستم نظارت تصویر را به طرز مناسبی انجام می دهد.
Auto termination
زوم اتوماتیک، کنترل زوم به صورت خودکار است که از راه دور نیز می توان آنها را کنترل کرد.
Auto zoom
تنظیم خودکار نور ومیزان تعادل سفیدی در تصویر
AWB (automatic white balance)
رهگیری اتوماتیک، قابلیت تعقیب اجسام به صورت خودکار
Auto track
تشخیص خودکار پلاک خودرو
AVR (automatic vehicle identification)
بک فوکوس، تنظیم مکان لنز در رابطه با سنسور ccd در دوربین
Back focus
جبران سازی نور پس زمینه تصویر را انجام می دهد
back light compensation (BLC)
نوعی سوکت که دو پورت مختلف را به هم تبدیل می کند
BNC to sony
فشنگی (در مورد دوربین ها )
Bullet
مقدار ¼ از حداکثر تصویر که در سیستم های PALبرابر با 288*352 و در سیستم های NTSC برابر 240*352 می باشد.
CIF
نرم افزار مدیریت دوربین در شبکه
client monitoring software (CMS)
نسبت فشرده سازی
Compression ratio
پهنای باند
Band width
نوعی سوکت اتصال که سه نوع لحیمی، پرسی و پیچی دارد
BNC
پایه (پایه دوربین)
Bracket
انواع کابل های شبکه
Cat 5. Cat 6
زیر شاخه های ذخیره سازی در فرمت ضبط H264
CIF/2CIF/4CIF/QCIF/D1
نوعی سنسور نوری که از مزایای آن می توان به حجم پایین تصاویر اشاره کرد که برای شبکه هایی با حجم باند پایین مناسب است
CMOS
اختلاف بین سفید ترین و سیاه ترین نقطه تصویر که بر حسب گاما بیان می شود
Contrast
دریچه ای که در لنز استفاده می شود که با تغییر نور قطر حفره مکانیکی را تغییر می دهد
Diaphragm
توزیع کننده صدا و تصویر که که جهت تبدیل یک تصویر و صدا به چندین تصویر و صدای مشابه استفاده می شود
Distribution video audio
فناوری پردازش نور به صورت دیجیتال
digital light processing (DLP)
سیستم نام گذاری دامنه در شبکه های کامپیوتری
domain name system (DNS)
پردازشگر سیگنال دیجیتالی
digital signal processing (DSP)
سیستم wdr با اسکن دوبل
double scan WDR (DS-WDR)
تکنولوژی که تصاویر را با کیفیت بالا روی دستگاه سرور ضبط و ذخیره می کند و با کیفیت پایین تری در client انتقال می دهد تا باعث کاهش ترافیک در حجم داده ها شود.
Dual stream
دستگاه ضبط تصاویر
digital video recorder (DVR)
تفکیک حذف صحنه های مشترک
Dynamic background subtraction
نوعی سیستم شبکه که امکان انتقال داده های
کامپیوتری را فراهم می سازد
Ethernet (poe)
ثابت کننده تصویر که حذف نویز سه بعدی را شامل می شود
digital image stabilizer (DIS)
میزان واقعی بودن فیلم یا تصویر در روی نمایشگر مثل مانیتور در هنگام پخش
Display frame rate
کاهنده نور دیجیتال در نور کم
digital noise reduction (DNR)
عملگری که جهت ذخیره مدت زمان حضور یا وجود نور در طول روز مورد استفاده قرار می گیرد.
daylight saving time (DST)
پشتیبانی از دو نمایشگر یا مانیتور
Dual monitor
سیستم ارتباطی که اطلاعات را در دو جهت رفت و برگشت مبادله می کند.
Duplex
سیستم تصویری دیجیتال جهت انتقال در شبکه یا ضبط بر روی یک حافظه
digital video server (DVS)
قیمت مناسب
Economic
لایه رنگی حذف نور های مزاحم که در لنز ها و روی سطح ccd ممکن است استفاده شود
Fliter
پرپر کردن یا پرش تصاویر
Flicker
حرکت عدسی های دوربین به سمت جلو و یا عقب برای ایجاد تصویر صاف و شفاف که همگرایی و واگرایی پرتو های نور را کنترل می کند.
Focusing
تک عکس که در سیستمpal از ترکیب 625 خط و در سیستم ntsc از ترکیب 525 خط یک فریم ساخته می شود.
Frame
وسیله الکترونیکی شماره گزاری و ذخیره فریم های تصاویر
Frame store
سامانه جهانی ارتباطات تلفن همراه
global system for mobile communication )GSM(
لنز ثابت که قابلیت زوم کردن را ندارد
Fix lens
واضح کردن تصاویر
Focus
نوع ذخیره سازی
Format
میزان تعداد فریم در ثانیه که در سیستم pal مهمولا 25 فریم و در ntsc حدود 30 فریم در ثانیه می باشد
Frame rate
در این ارتباط دوربین علاوه بر دریافت،ارسال داده را نیز انجام می دهد و امکان شنیدن و صحبت کردن به صورت همزمان وجود دارد.
Full duplex (RS422A)
نوعی تکنولوژی در ساختccd که برای اولین بار شرکت سونی ژاپن مطرح کرد و قابلیت تبدیل فتون به الکترون را با ولتاژ بیشتری به همراه دارد
hole accumulation diode (HAD)
هارد دیسک
hard disk drive (HDD)
پوشانیدن یا مهار نور با شدت بالا
HLM
کاور یا محافظی که دوربین یا سایر ادوات مدار بسته در آن جای می گیرند.
Housing
سیستم wdrترکیبی
hybrid WDR (H-WDR)
فیلتر قطع ir که بصورت مکانیکی حرکت می کند.
infrared cut filter removal (ICR)
سطوح روشنایی به شکل پایین به بالا
illumination level
دوربین دارای led که در هنگام شب می توانید تصویر محیط را از طریق روشن کردن آن ببینید
IR camera (bullet camera)
نوعی از چراق هایی که می توانند نور مادون قرمز را در محیط پخش کنند تا دوربین بتواند در شب محیط را بهتر ببیند.
IR LED
این ارتباط بین دوربین و کابر به صورت غیر همزمان می باشد بدان معنی که شنیدن و صحبت کردن همزمان امکان ندارد.
Half duplex
جبران یا تصحیح نور با شدت بالا جهت دریافت تصویری با کیفیت مناسب
HLC
محل اتصال لنز به دوربین
Holder
سیستم محدود کردن نور زیاد ورودی
highlight suppress BLC (HSBLC)
کاربری داخل ساختمان
in door (office)
ای پی، برای آدرس دهی در شبکه استفاده می شود.
IP(internet protocol)
نوعی فیلتر جهت دید بهتر در هنگام شب و روز از طریق سویچ شدن
IR CUT Filter
مکانیسمی که مانند دیافراگم عمل کرده و میزان نور ورودی به لنز را به صورت دستی یا اتوماتیک کنترل می کند
IRIS
نوع فرمت تصویر
Joint photographic experts group (JPEG)
تشخیص اتوماتیک پلاک
license plate recognition (LPR)
واحد شدت روشنایی در سیستم SI که برابر با لومن بر متر مربع است.
Lux:
به لنزهای گفته میشود که قابلیت تنظیم زوم دستی دارند
Manual zoom
حداقل میزان نور
Minimum illumination
لنز های موتور دار که چند برابر کننده تصویر هستند.
Motorized zoom lenses
نوعی فرمت ذخیره سازی که از MPEG 2 بهتر و فشرده تر است تا فضای کمتری را روی هارد اشغال کند
MPEG4(MP4)
سطوح دسترسی مختلف
Multi-level access
تشخیص پلاک خودرو
number plate recognition (NPR)
دستگاه ضبط کننده تصویر از طریق شبکه
NVR(network video recorder)
نوع تکنولوژی فشرده سازی
JPEG2000
اطلاعات سیگنال ویدئویی در مورد روشنایی تصویر را گویند
Luminance
تنظیم دستی دیافراگم لنز که از طریق رینگ اضافی که برروی لنز قرار دارد و چرخاندن ان انجام میشود
Manual iris
لنز هایی که بر روی دوربین های مگاپیکسلی نصب می شوند.
Megapixel lens
حالتی از تصویر که از وضع ثابت به متحرک تبدیل میشود.
Motion detection
نوعی از فرمت ذخیره سازی که فضای زیادی را بر روی باند اشغال می کند
MPEG
نوعی از فرمت ضبط
MPEG2000
فناوری که چندین تصویر ویدئویی را بر روی یک نوار ویدئویی ضبط می کند (کواد) و به عنوان یک دستگاه مرکزی جهت ترکیب ادوات مختلف در مدار بسته بکار می رود
Multiplexer
استاندارد رنگی امریکا، کانادا، ژاپن و چندکشور دیگر با حداکثر رزولوشن 704* 480
national television system committee (NTSC)
فناوری تشخیص کاراکتر به کمک شدت روشنایی
optical character recognition (OCR)
سیستم تلویزیون رنگی اروپا که در این حالت حداکثر رزولوشن 704*576 می باشد
PAL
سیگنال پالس همزمان
Picture synchronizing pulse
لنز مینیاتوری که معمولا روی دوربین های کوچک بسته می شود که به آنها لنز مخروطی نیز گفته می شود
Pin hole lens
واحد کوچک تصویری که از کنار هم قرار دادن آنها عکس تشکیل می شود.کوچکترین واحد گرافیکی تصویر
Pixel
انتقال برق یا همان انرژی الکتریکی بر روی شبکه
power over Ethernet (POE)
این قابلیت تصاویر را چند ثانیه در حافظه داخلی خود ذخیره می سازد تا در صورت وقوع رخداد آن را به سرور ها ارسال نماید
Pre alarm buffering
حرکات عمودی و افقی که توسط موتور دوربین انجام می گیرد
PTZ(pan/tilt/zoom)
دستگاهی که صفحات مانیتور را به نسبت مساوی تقسیم می کند تا بتواند تمام دوربین ها را در یک صفحه مانیتور نمایش دهد.
QUAD
کیفیت و وضوح تصویر که از انواع آن می توان به vga و xvga اشاره کرد.
Resolution
فیش، رابط، اتصال
Socket
مانیتور کمکی، خروجی حافظه دار
Spot monitor
نوعی از ccd که دارای lux پایین بوده و در هنگام شب بدون led irمی تواند تصویر بدهد.و معمولا در حالت سیاه و سفید دارای توانایی 0.001 لوکس می باشد.
Star light ccd
نوعی تکنیک در ساخت ccd با کیفیت بالا که در آن از تبدیل فتون به الکترون استفاده می شود.
super hole accumulation diode (Super had)
جدول زمان بندی
Schedule
کاهنده نویز دیجیتال
super digital slow shutter
هر cctv به یکی از دو روش مولتی پلکسر اشاره دارد که اطلاعات فقط در یک جهت قابل انتقال است و ضبط و یا پخش فقط در یک زمان می تواند اتفاق بیفتد
Simplex
نگهبانی هوشمند
Smart guard
انجمن مهندسی تلویزیون و تصاویر متحرک
society of motion picture and television engineers (SMPTE)
اتصال انتهای کابل را به یک کانکتور گویند.
Termination
جداسازی سیگنال بر اساس تقسیم زمانی
time division multiplexing (TDM)
نوعی عملکرد در دستگاهdvr که میتواند حین بازبینی تصاویر ضبط شده عمل ضبط را نیز ادامه دهد
Triplex
سیستم قدرتمندی که توانایی آنالیز دو سرعت شاتر مختلف را در آن واحد داشته و عمق میدان با وضوح بالایی را در تصویر به وجود می آورد
ultra-wide dynamic range (UWDR)
نوعی از لنز که دارای خاصیت زوم بوده و فاصله کانونی آن قابل تغییر است
Varifocal lens
دستگاهی که تصاویر را بر روی فیلم یا همان نوار ضبط می کند.
Video cassette recorder (VCR)
سیستم بهبود تصویری
Video enhancement
انتقال تصاویر
Video transmission
سیستمی که در برابر تغییر نور یا جایجایی و حرکت سیگنال آلارم می دهد.
video motion detection (VMD)
تکنولوژی که در آن با استفاده از سرعت شاتر بالا و پایین تصویر برداری صورت می گیرد و باعث می شود بخش های کم نور و پر نور تصاویر به وضوح دیده شوند
wide dynamic range (WDR)
یک فرمت ویدیویی که اطلاعات روشنایی تصویر و رنگ تصویر جداگانه فرستاده می شود
لطفا به جای کپی مقالات با خرید آنها به قیمتی بسیار متناسب مشخص شده ما را در ارانه هر چه بیشتر مقالات و مضامین ترجمه شده علمی و بهبود محتویات سایت ایران ترجمه یاری دهید.
