در این قسمت لغات مهندسی صنایع بخش 25 عرضه شده است.
لغات مهندسی صنایع صفحه اصلی – کلیک کنید
خرید لغات مهندسی صنایع / مجموع لغات در کل رشته ها / لغات بر حسب گروه بندی چند رشته
لغات مهندسی صنایع بخش 25
لوله باز |
Open-ended pipe |
بهینه سازی- تطبیق چندین متغیر با یکدیگر |
Optimization |
تنظیم جهت- تنظیم ابزار حفاری مایل درجهت مطلوب (داخل چاه) |
Orient (to) |
طوقه تنظیم جهت |
Orientation sub |
خروجی |
Outlet |
مته خارج از اندازه |
Out of gauge bit |
چاه خارج از اندازه |
Out of gauge hole |
برونداد- بده خروجی |
Out put |
سرریز- سرجریان |
Over flow |
هزینه عمومی |
Overhead |
اضافه کشش |
Over pull |
چنگک مانده گیری |
Over shot |
فشار پوشند |
Overburden pressure |
اکسیژن گیر |
Oxygen scavenger |
ساقه حفاری سخت |
Packed hole assembly |
توپک مهاری |
Packer, anchor |
توپک قابل حفاری- توپک دایمی |
Packer, drillable |
توپک قلاویزی |
Packer, hold wall |
توپک هیدرولیکی |
Packer, hydraulic set |
توپک چاه باز |
Packer, open hole |
توپک قابل باز یابی- توپک موقتی |
Packer, retrievable |
درز آکند-“آکنش” |
Packing |
غده درز آکند |
Packing gland |
درز بندی |
Pack-off |
فلنج آکندی |
Pack-off flange |
جدا شدن- پاره شدن |
Part (to) |
پوند بر فوت مکعب |
P.C.F. (pound per cubic foot) |
خاصیت پاندولی |
Pendulum effect |
سرعت کندن مته |
Penetration, rate of |
مشبک (مشبک کردن- سوراخ کردن) |
Perforate (to) |
شاخه مشبک |
Perforated joint |
بر داشتن- بلند کردن |
Pick up |
پیل |
Pill |
چاه راهنما |
Pilot hole |
آسیاب راهنما |
Pilot mill |
نرینه |
Pin thread |
دیلم |
Pipe hook |
خرک- تخته لوله (محل قرارگرفتن لوله های حفاری روی سکو) |
Pipe rack |
خوردگی آبله ای |
Pitting corrosion |
طرح کردن |
Plan (to) |
دکل روز تخمینی |
Planning value (for each well) |
جریان پلاستیکی |
Plastic flow |
سیال پلاستیک |
Plastic fluid |
گرانروی پلاستیکی |
Plastic viscosity |
غده پلاستیکی |
Plastic stick |
مجرا بند- مجرا بستن- مسدود کردن |
Plug (to) |
مجرا بندی چاه باز- کور کردن قسمتی از چاه |
Plug back |
جریان صلبی |
Plug flow |
مته مسدود- مته گرفته |
Plugged bit |
مجرا بند آزمایش فورانگیر |
Plug tester |
مجرا بند کیسه ای |
Plus plug |
پار لوله |
Pop joint |
فشار تخلخل- فشارسازند |
Pore pressure |
تخلخل |
Porosity |
دکل سیار |
Portable derrick |
برقی |
Power-driven |
پوند بر گالن |
P.P.G. (pound per gallon) |
میزان تولید |
Production rate |
توپک تولید |
Production packer |
برنامه ریزی کردن |
Program (to) |
فشار |
Pressure |
فشار سنج |
Pressure, gauge |
فشار پوکشی |
Pressure, burst |
فشار فروریختگی- فشار همایش |
Pressure, collapse |
شیب فشار |
Pressure, gradient |
فشار کار |
Pressure, operated |
میزانه فشار |
Pressure, rating |
محرک اصلی- موتور های اصلی |
Prime mover |
فرآیند- مرحله |
Process |
رشته جداری تولید |
Production casing |
سری بهره برداری |
Production head |
رشته جداری تولید |
Production string |
حد تناسب |
Production limit |
لوله جداری محافظ – میانی |
Protection casing-intermediate CSG |
موادپوشاننده |
Protective coating |
حفاظ رزوه |
Protector (pipe) |
پی- سیل |
P-seal |
سیال شبه پلاستیک- سیال روانشو |
Pseudo plastic fluid |
کشیدن |
Pull (to) |
لوله بالا |
Pull out of the hole (P.O.H.) |
پولی |
Pulley |
دکل کشنده |
Pulling unit |
مانده کش هیدرولیک |
Pulling tool |
موج گیر |
Pulsation dampener |
پمپ |
Pump |
قابلیت پمپ شدن |
Pump ability |
قابل پمپ شدن- پمپ شدنی |
Pump able |
بوش پمپ |
Pump liner |
شبکه پمپ |
Pump manifold |
فشار پمپ |
Pump pressure |
گردش معکوس گل |
Reverse out |
طوقه گردش معکوس گل |
Reverse sub |
عدد رینولدز |
Reynolds number |
سیلان شناسی |
Rheology |
تیغه |
Rib |
دکل حفاری |
Rig |
دکل روز |
Rig day |
باز کردن دکل- باز کردن وسایل مختلف روی دکل و پایین بردن آنها |
Rig down |
سکوی دکل حفاری |
Rig floor |
بر پا کردن |
Rig up |
پرگر سخت |
Rigid centralizer (positive centralizer) |
واشر شیار آکند |
Ring gaskets |
لوله خیزک |
Riser |
مته سه کاجه |
Rock bit |
غلطک- فشنگ |
Roller |
رولر بیرینگ |
Roller bearing |
فشنگه ته کابل |
Rope socket |
بوش دوار |
Rotary bushing |
حفاری دورانی |
Rotary drilling |
فورانگیر دورانی |
Rotating head |
قلاب فنری |
Rotary hook (mud hose) |
لوله خرطومی گل |
Rotary hose (mud hose) |
“گوه” |
Rotary slip |
میز دوار |
Rotary table |
زبری |
Roughness |
پیمایش چاه-لوله بالاولوله پایین |
Round trip |
کارگر سکو |
Roughneck |
دور در دقیقه |
R.P.M. (revolution per minute) |
بازیابی |
Retrieve |
توپک قابل باز یابی آزمایش و تزریق |
Retrievable test tool squeeze |
لوله پایین |
Run in hole (R.I.H) |
ارتفاع سکوی حفاری |
R.T.E (Rotary table elevation) |
انقطاع-پارگی |
Rupture |
کیسه |
Sack |
بست ایمنی |
Safety clamp |
ضریب اطمینان |
Safety factor |
پار لوله ایمنی |
Safety joint |
شیر ایمنی |
Safety valve |
نمک |
Salt |
رس نمکی |
Salt clay |
سیم چاه پیمایی |
Sand line |
طوق محافظ کلی |
Saver sub |
مقیاس- میزان- جدول- درجه |
Scale |
زنگ-جرم |
Scale (corrosion) |
زداینده |
Scavenger |
تراشیدن |
Scrape |
طوقه تراش |
Scraper |
“پرگر خراش” |
Scratchier (cementing) |
توری |
Screen |
لوله مشبک توری دار |
Screen pipe |
اندازه توری (روزنه/اینچ مربع) |
Screen size (mesh/in) |
گام سنج پیچ |
Screw pit gauge |
آکندن- مسدود کردن |
Seal (to) |
بوش جداره |
Seal bushing |
گویچه مسدود کننده |
Sealer ball |
آکندن- مسدودکردن |
Seal off |
پار لوله آکنش |
Seal unit |
درز |
Seam |
بدون درز |
Seam less |
مقر |
Seat |
پستانک مقره |
Seating nipple |
شیر مقره |
Seat valve |
آسیاب اره ای لوله جداری |
Section mill |
Secure wellایمن کردن چاه |
|
جدا کردن- جدا کننده- تفکیک کننده |
Separate |
بریدن- جدا سازی |
Sequestering |
سرویس- خدمات |
Service |
قراردادن- گذاشتن- نشاندن- نصب کردن |
Set |
چیدن لوله در دکل |
Set back |
ظرفیت چیدن لوله در دکل |
Set back capacity |
سرعت نشست- سرعت ته نشینی (ذرات جامد درسیال) |
Settling velocity |
زمان بندش سیمان |
Setting time (cement) |
ابزار نصب |
Setting tool |
شکل |
Shackle |
شیل-پلمه سنگ |
Shale |
سترون کردن شیل |
Shale inhibition |
سترون ساز شیل |
Shale inhibitor |
الک لرزان |
Shale shaker |
بریدن-برش |
Shear (to) |
کوبه برشی |
Shear ram |
میزان برش-تغییر نسبی برش |
Shear rate |
مقاومت برشی |
Shear strength |
تنش برشی |
Shear stress |
طوقه برشی |
Shear sub |
خار برشی |
Shear pin |
سیال روانشو- سیال شبه پلاستیک |
Shear thinner fluid |
تغییر مکان-جابجایی |
Shift |
ابزار جابجا کننده |
Shifting tools |
قرقره شیار دار |
Sheave |
کفشک |
Shoe |
طوقه ضربه گیر (مته) |
Shock sub |
پیمایش کوتاه یا آزمایشی |
Short trip |
تیر- گلوله |
Shot |
نشانه- اثر |
Show |
اندازه روزنه توری |
Sieve gauge |
خروجی جانبی |
Side outlet |
کج کردن چاه |
Sidetracking |
مغزه گیری جانبی |
Side well coring |
الک- غربال |
Sieve |
شاخه – تک |
Single |
میله وزنه- مانع یاب |
Sinker bar |
تیر پایه |
Skid |
کشیدن |
Skid (to) |
پایه دار |
Skid mounted |
کشیدن و انتقال دکل (بدون باز کردن آن) |
Skidding the rig |
طوقه دامندار |
Skirt sub |
شل کردن- نشاندن تدریجیمته در کف چاه- پایین آوردن |
Slack off |
کشویی-آستین (در مورد طوقه پایدار کننده) |
Sleeve |
لوله وزنه صاف |
Slick drill collar |
شیر دریچه کشویی |
Sliding side door valve (S.S.D.) |
حفاری تنگ |
Slim hole drilling |
گوه |
Slip |
آویزه و آکند رشته جداری |
Slip and seal assembly |
گوه خودکار |
آوSlip, power |
گوه دورانی |
Slip, rotary |
سرعت فرود (ذرات جامد در یک سیال) |
Slip, velocity |
شاخه شکاف دار |
Slotted joint |
لجن-لای |
Sludge |
گل غلیظ |
Slug |
زدن گل غلیظ به رشته حفاری |
Slug the pipe |
دوغاب |
Slurry |
پمپ گل |
Slush pump |
دکل عملیات تحت فشار |
Snubbing unit |
کابل آچار محکم کننده |
Snub line |
فاصله یابی |
Space out, to |
شل کردن لوله |
Soft break |
جامد- ذره جامد |
Solid |
شیر چند قلو |
Solid block valve |
دستگاه تصفیه گل |
Solid control equipment |
خوردگی اسید |
Sour corrosion |
فاصل |
Spacer |
ماسوره رابط |
Spacer spool |
فاصله بندی |
Spacing |
خرد شدن- ریز شدن- زخمی شدن |
Spill |
دماغه پیکانی- کاج شماره یک مته |
Spear |
نیزه مانده گیر |
Spear fishing tool |
گوه عنکبوتی |
Spider |
کلی گردان |
Spinner, Kelly |
طبلک فرعی راست |
Spinning cathead |
زنجیر بستن |
Spinning chain |
مارپیچ |
Spiral |
لوله وزنه شیارمارپیچ |
Spiral grooved drill collar |
ماسوره |
Spool |
؛پرگر کمانی؛ |
Spring centralizer |
لوله وزنه, چهار پر حفاری |
Square drill collar |
کلی چهار پر |
Square Kelly |
تزریق کردن- فشردن |
Squeeze |
شیر فنری |
Spring valve |
شروع حفاری چاه |
Spud |
زمان شروع حفاری چاه |
Spud ding date |
روزنه مربع |
Square mesh |
جا انداختن (نرینه در مادینه لوله ها) |
Stab |
سکوی جداره رانی |
Stabbing board |
طوقه پیدارکننده- پرهون |
Stabilizer |
تعیین محل یک چاه بر روی یک منطقه نفتی |
Stake a well |
استند |
Stand (terrible) |
بیرینگ استاندارد |
Standard bearing |
دکل استاندارد |
Standard derrick |
معمولی |
Standard trim |
لوله ایستای انتقال گل |
Stand pipe |
نشاسته |
Starch |
چاه نزدیک- چاه مجاور |
Step out well |
گیر کردن- گیر افتادن |
Stick |
خمیری- چسبناک- چسبنده |
Sticky |
کف بنتونایتی |
Stiff foam |
نیسو |
Stinger |
حلقه قفل |
Stop collar |
آزمایش دو- پی |
Straddle test |
تکمیل دو- پی |
Straddle completion |
توپک دو- پی |
Straddle packer |
تغییر شکل و اندازه |
Strain |
آشغال گیر صافی |
Strainer |
تنش |
Stress |
تمرکز تنش |
Stress concentration |
شکستگی تنش- خوردگی |
Stress cracking |
رشته |
String |
رشته روز |
String day |
رشته انفجار (برای عملیات پس گرد) |
String shot |
اضافه کردن کابل های آویزان- بلاک بالا رونده |
String up |
رشته سال |
String year |
نوار- قیطان |
Strip |
لوله پایین (با دالیز بسته) |
Strip in |
(لوله بالا (با دالیز بسته |
Strip out |
چنبر گل گیر |
Stripper |
لوله گیر کرده |
Stuck pipe |
پیچ |
Stud |
پیچ دار |
Studded |
جعبه آببندی |
Stuffing box |
ابزاری که برای عملیات های مختلف درساق مته استفاده میشود -تبدیل |
Sub |
طوقه مته |
Sub, bit |
طوقه تنظیم جهت |
Sub, orientation |
طوقه ضربه گیر |
Sub, shock |
زیرعادی |
Sub normal |
زیر پایه دکل |
Sub structure |
میله مکنده |
Sucker |
ورودی |
Suction |
شکستی گوگردی- تنشی |
Sulfide stress cracking |
تکیه گاه |
Support |
لوله جداری سطحی |
Surface casing |
مواد رویه کار |
Surfactant |
موج (نفس زدن) |
Surge (to) |
فشار موجی- فشار کوبشی |
Surge pressure |
مکش- مکیدن- مک زدن |
Swab (to) |
لاستیک مکنده یا مکنده |
Swab cup |
سنبه لوله حفاری |
Swage |
تبدیل لوله حفاری |
Swedge |
زانوی تولید |
Swept bent |
گلو گاه هرز گرد |
Swivel |
دسته گلو گاه هرز گرد |
Swivel bail |
دنباله توپک- لوله دنباله |
Tail pipe |
تنش مماسی |
Tangential stress |
مخزن |
Tank |
روزن- سوراخ یا محلی برای بستن فشار سنج یا وسایل دیگر |
Tap |
آسیاب مخروطی |
Taper mill |
قلاویز مانده گیر |
Tapered tap |
هدف |
Target |
رشته مرکب |
Taper string |
بازکردن دکل- پیاده کردن و کنار کشیدن دکل از روی چاه |
Tearing down |
دکل تلسکوپی |
Telescopic derrick |
حد مقاومت کششی |
Tensile strength=ultimate strength |
قایق مسکونی در کنار سکوی نفتی در دریا |
Tender |
کشش |
Tension |
فلنج جوشی |
Test well flange |
روانگر |
Thinner |
ماسیدن- گرانفامی |
Thixotropy |
حفاظ رزوه |
Thread protector |
انداختن زنجیر (دور لوله) |
Throwing the chain |
پس آویز کردن-امتداد آستری |
Tie back |
آستینه آستری |
Tie back sleeve |
رشته پس آویز |
Tie back string |
پیچ نگهدارنده |
Tie down screw |
چاه تنگ (تنگی چاه) |
Tight hole |
نقطه تنگ |
Tight spot |
تجزیه زمانی عملیات |
Time break down |
آچار |
Tong |
آچار لوله جداری |
Tong, casing |
کابل آچار لوله |
Tong line |
کارگر آچار زن |
Tong man |
آچار هیدرولیکی |
Tong, power |
آچار دکل |
Tong, rotary |
مفصل لوله- پیوندگاه |
Tool joint |
سر حفار |
Tool pusher |
دندانه |
Tooth |
مشعل برش |
Torch |
مته فولادی- مته دندانه فولادی |
Tooth bit |
گشتاور |
Torque |
مبدل گشتاور |
Torque converter |
پیچاندن- پیچش |
Torsion |
عمق نهایی- عمق هدف |
Total depth |
زاویه یاب تاتکو |
TOTCO |
حلقه تاتکو |
TOTCO baffle |
پوشینه زاویه یاب -تاتکو |
TOTCO barrel |
زاویه یاب مکانیکی و مضاعف تاتکو |
TOTCO double recorder mechanical drift indicator |
شیفت- نوبت |
Tour |
سرحفار شیفت |
Tour pusher |
لایه انتقالی |
Transit zone |
جعبه انتقال |
Transmission |
بلاک بالا رو- بالا رو |
Traveling block |
شاخه کشویی |
Travel joint |
چاره سازی |
Treatment |
مته سه کاجه |
Tri-cone bit |
پیمایش چاه – لوله بالا – لوله پایین |
Trip |
گاز پیمایش- گازی که در زمان پیمایش وارد چاه می شود |
Trip gas |
طوقه سیمان سه کاره |
Triplex baffle collar |
مخزن پیمایش |
Trip tank |
لوله مغزی |
Tubing |
آویزه مغزی |
Tubing hanger |
سر مغزی |
Tubing head |
ماسوره سر مغزی |
Tubing head spool |
ماسوره سر مغزی دو کاره |
Tubing head spool, all purpose |
لوله جات- لوله آلات- کالای لوله ای |
Tubular good |
مته دکمه ای |
Tungsten carbide insert bit |
توربودریل |
Turbo-drill |
حفاری توربینی |
Turbo-drilling |
جریان متلاطم- ناآرام- آشفته |
Turbulent flow |
بریدن لوله های حفاری (درزمان چرخیدن لوله) |
Twist -off |
زیرجریان- ته جریان |
Underflow |
اتصال |
Union |
دستگاه- واحد – کارخانه |
Unit |
مفصل همه سویی – شاخه مفصلی |
Universal joint |
برجستگی |
Upset |
درون برجسته |
Upset (internal) |
برون برجسته |
Upset (external) |