مقالات ترجمه شده دانشگاهی ایران

لغات برق – الکترونیک – مخابرات بخش 7

در این قسمت  لغات برق – الکترونیک – مخابرات بخش 7 عرضه شده است.

 

لغات برق – الکترونیک – مخابرات صفحه اصلی – کلیک کنید

خرید لغات برق – الکترونیک – مخابرات / مجموع لغات در کل رشته ها / لغات بر حسب گروه بندی چند رشته

 

لغات برق - الکترونیک - مخابرات - ایران ترجمه - irantarjomeh

 

لغات برق – الکترونیک – مخابرات بخش 7
برداری
vectorial
روش برداری
vectorial method
سرعت
velocity
واحد ولتاژ، ولت
volt
ولت آمپر
volt ampere
ولتاژ، فشار برق
voltage
افت ولتاژ
voltage drop
افت ولتاژ
voltage loss
رله ولتاژ
voltage relay
منبع ولتاژ
voltage source
پایداری ولتاژ
voltage stability
ضربه ولتاژ
voltage surge
ولتاژ فازی
voltage to neutral
گرده، ویفر
wafer
تونسنج، واتمتر
wattmeter
موج
wave
پراش موج
wave diffraction
شكل موج
wave from
پیشانی موج
wave front
موج سازی
wave generation
طول موج
wave length
گرده موج
wave node
موج صوت
wave of sound
شكل موج
wave profile
پهنه موج
wave range
شكل موج
wave shape
پشت موج
wave tail
ضعیف
weak
جریان ضعیف
weak current
واحد شار مغناطیسی، وبر
weber
جوشكاری
welding
پهنا، عرض
width
رشته سیم، سیم، مفتول ،سیم تلگراف، مخابره كردن
wire
سیمكش
wireman
سیمكشی
wiring
تیر چوبی
wood pole
كار، شغل
work
جریان كار
work current
مطالعه كار
work study
ولتاژ كار
work tension
ولتاژ ستاره
Y-voltage
آنتن یاگی
Yagi aerial
یوغ
Yoke
زرگون
Zirconium, zircon, zargun
فیلتر میان گذر
band-pass filter
رقم نویز
Noise figure
(مفصل) دم خوکی
Pigtail
نمودار سیم پیچى
winding diagram
قرقره سیم پیچى
winding drum
اندوکتیویته سیم پیچى
winding inductance
عایق بندى سیم پیچى
winding insulation
دستگاه سیم پیچى
winding machine
گام سیم پیچى
winding pitch
پتانسیل سیم پیچى
winding potential
مقاومت سیم پیچى، مقاومت اهمى
winding resistance
اتصال ستاره
y-winding
کارگاه سیم پیچى
winding shop
روتور مفصلى
articulated rotor
رتور کمکى
auxiliary rotor
رتور قفسى ،رتور اتصال کوتاه ،رتور سنجابى،  گردانه قفس سنجابى
cage rotor
رتور کمپرسور
compressor rotor
موتور با رتور دوبل
double rotor motor
چرخ دوار قطبنماى الکتریکى
gyro rotor
رتور امپدانسى
high-impedance rotor
روتور مگنت
magneto rotor
رتور صلب
rigid rotor
دیسک رتور
rotor disc
نیروى روتور
rotor force
توپى رتور
rotor hub
زاویه بین سطوح عمود بر محور دوران و باد نسبى
rotor incidence
جوشنهاى گردنده
rotor plates
رتور قفس سنجابى
squirrel cage rotor
رتور توربین
turbine rotor
موتور القائى با حلقه لغزان
wound rotor-motor
سیم پیچى سرى که در تنظیم کننده هاى ولتا از نوع نوسان ساز با باز شدن دو سر پلاتین میدان مغناطیسى را به سرعت کاهش میدهد و باعث بسته شدن هرچه سریعتر پلاتین میشود
accelerator winding
سیم پیچ ارمیچر
armature winding
میله هایى که به عنوان سیم پیچى در رتور به کار برده مى شود
bar winding
سیم پیچ دو رشته اى
bifilar winding
سیم پیچ زنجیرى
chain winding
سیم پیچى بوبین
coil winding
سیم پیچى قطب کمکى
communicating pole winding
سیم پیچ تعدیل کننده، سیم پیچ تعادلى سیم پیچ خنثى کننده، سیم پیچ جبران گر
compensating winding
سیم پیچ اهنربایى مرکب
compound field winding
سیم پیچى مسى
copper winding
سیم پیچ مرکب جمع پذیر
cumulative compound winding
سیم پیچى جریان دائم، سیم پیچى جریان مستقیم
d.c. winding
سیم پیچ کاهنده
damper winding
سیم پیچى میراکننده
damping winding
سیم پیچ مثلث
delta winding
سیمپیچ مرکب تفاضلى
differential compound winding
سیمپیچ اهنربایى متقابل
differential field winding
سیم پیچ تفاضلى
differential winding
سیم پیچى دوطبقه
double layer winding
سیم پیچ دو بازگرد
double-entrant winding
سیم پیچ تحریک
drive winding
سیم پیچ دو راهه
duplex winding
سرسیم پیچى
end winding
سیم پیچى میدان، سیم پیچ اهنربایى
field winding
سیم پیچى فیلامان، سیم پیچ افروزه
filament winding
سیم پیچى ژنراتور
generator winding
سیم پیچى فرکانس بالا
high frequency winding
سیم پیچى فشار قوى
high tension winding
سیم پیچى فشار قوى
high voltage winding
سیم پیچى با مقاومت زیاد
high-impedance winding
سیم پیچ القایى
inductive winding
سیم پیچى اولیه
input winding
سیم پیچ رویهم
lap winding
سیم پیچى کم اهم
low-resistance winding
سیم پیچ فشار ضعیف
low-tension winding
سیم پیچى فشار ضعیف
low-voltage winding
سیم پیچى اهنربا، سیم پیچ مغناطیس
magnet winding
سیم پیچى اصلى
main winding
سیم پیچى چند فازه
multiphase winding
سیم پیچ استوانه اى چندگانه
multiple drum winding
سیم پیچ موجدار چند راهه
multiplex wave winding
سیم پیچ ناخودالقا
non-inductive winding
ولتاژ سیم پیچ
phase voltage of winding
گام پیچک
pitch of armature winding
سیم پیچ ورودى
primary winding
سیم پیچى اولیه
primary winding
سیم پیچ نامنظم
random wound, random winding
سیم پیچ ارمیچر باز گشته
re-entrant armature winding
سیم پیچى رله
relay winding
سیم پیچ ثانویه، سیم پیچ خروجى
secondary winding
خود کوک
self-winding
سیم پیچ احساس
sense winding
سیم پیچ اصلى ارمیچر استوانه اى
series drum winding
سیم پیچ اصلى
series winding
سیم پیچ مغناطیسى انحرافى، سیم پیچ فرعى
shunt winding
سیم پیچ ساده
simplex winding
سیم پیچى یک فازه
single phase winding
سیم پیچ تک بازگرد
singly re-entrant winding
سیم پیچى راه اندازى
starting winding
دسته کوک
stem-winding – stem winding
سیم پیچى سه فازه
three-phase winding
سیم پیچى ترانسفورماتور
transformer winding
سیم پیچ موجدار
wave winding
سطح سیم پیچى
winding area
بوبین، هسته سیم پیچى شده
winding bobbin
ظرفیت سیم پیچى
winding capacitance
ضریب سیم پیچى
winding coefficient
سطح مقطع سیم پیچى
winding cross section
استاتور، قسمت ثابت ماشین یامولد، تاخیر کن، مقیم، قسمت ساکن موتور یا ژنراتور، پوسته، جزء ثابت در هر ماشین گردنده
stator
تیغه استاتور
stator blade
توربین گازى با چند ردیف تیغه استاتور
variable-stator
استاتور کمپرسور
compressor stator
موتور جریان متناوب
a.c. motor
موتور با دور متغیر
adjustable speed motor
موتور جریان متناوب
alternating current motor
موتور با ارمیچر قابل تغییر
armature shifting motor
موتور ناهمزمان
asynchronous motor
موتورهاى راکت کوچک براى کنترل وضعیت رسانگر فضایى در حال حرکت
attitude motor
موتور تراز کننده
balancing motor
سروموتور
brush-shifting motor
موتور خازنى، موتور خازنى
capacitor motor
موتور متناوب که رتور ان توسط ولتاژ القاء شده از سیم پیچ میدان تحریک میشود
capacitor-start induction motor
موتور با سیم پیچى کمپوند، موتور مرکب
compound-wound motor
تنظیم زنجیرى سرعت موتور
concatenation motor control
موتوربا آمپرثابت
constant current motor
موتور با سرعت ثابت
constant speed motor
موتور جریان مستقیم، موتور جریان دائم، موتورD.C
d.c. motor
موتور با سیم پیچى جریان دائم
d.c. series wound motor
موتور با سیم پیچ کمپوند تفاضلى
differential compound wound motor
موتور تفاضلى
differential motor
دوموتوره
double motor
موتور با رتور دوبل
double rotor motor
موتور قفس سنجابى دوبل، موتور با شیار دوبل
double squirrel-cage motor
موتور مته
drilling motor
موتور محرک
drive motor
موتور محرک
driving motor
موتور الکتریکى، الکتروموتور، موتور برقى
electric motor
موتور بالابر
elevating motor
موتور بادبزن
fan motor
موتور کوچک، موتور چند اسب
fractional h.p. motor
موتور هیدرولیکى
hydraulic motor
موتور القائى، موتور اندوکسیونى، موتور القایى
induction motor
مبدل اسنکرون، موتور ژنراتور القائى
induction motor generator
کنتور موتور القائى
induction motor meter
موتور با قطب کمکى
interpole motor
موتور محرکه اصلى
main drive motor
موتور اصلى
main motor
موتور با فرکانس میانى
medium-frequency motor
پایه هاى اتصال موتور، مقر اتصال موتور
motor adapter
پایه موتور
motor bracket
بدنه موتور
motor casing
تبدیلگر زنجیرى
motor converter
محرکه موتورى
motor drive
بازده موتور
motor efficiency
سوخت موتورى
motor fuel
موتور لنج ،قایق موتورى، کرجى
motor launch
روغن موتور
motor oil
سرعت بار موتور
motor onspeed, motor on-speed
قدرت خروجى موتور، توان موتور
motor output
توان نامى موتور
motor rating
سرعت موتور
motor speed
موتور راه انداز
motor starter
مبدل موتور، تبدیل گر وارون
motor transformer
حمل و نقل موتورى
motor transport
استوانه موتور موشک
motor tube
خودرو موتورى ،وسیله نقلیه موتورى، وسیله نقلیه موتورى، خودرو
motor vehicle
علوم دریایى : کشتى موتورى
motor vessel (mv)
سویچ زغالى
motor-brush starting switch
موتور – مولد
motor-generator
روروک موتورى
motor-scooter
صنعت وسایل نقلیه موتورى، صنعت اتومبیل
motor-vehicle industry
موتور چند فازه
multiphase motor
موتور چند سرعتى
multi-speed motor
موتور کوچک قایق، موتورى که روى قایق سوارشده
outboard motor
موتور تزریق بنزینى
petrol injection motor
موتور بنزینى
petrol motor
موتور کوچک
pilot motor
موتور با قطب هاى قابل تعویض
pole-changing motor
موتور چندفاز
polyphase motor
موتور پرونى، موتور کمکى
prony motor
کلید محافظ موتور
protective motor switch
دور برداشتن موتور
racing of motor
موتور شعاعى، موتور ستاره اى
radial motor
موتوربان
railway motor
موتور پولزیون موتور راه اهن
repulsion motor
موتور القائى – دفعى
repulsion-induction motor
موتور القائى با راه انداز دفعى
repulsion-start induction motor
موتور راکت
rocket motor
موتور القائى
rotary field motor
موتور با قطب سایه دار
shaded pole motor
موتور سرى
series motor
موتور سرى، موتور با پیچک سرى، موتور با سیم پیچ زنجیرى
series-wound motor
سروو – موتور
servo-motor
موتور شنت، موتور با سیم پیچ شنتى
shunt-wound motor
موتور القائى یک فازه، موتور اندوکسیونى یک فازه
single phase induction motor
موتور تک فاز
single-phase motor
موتور القائى اسلیپ رینگ، موتور اندوکسیونى اسلیپ رینگ موتور رتور اسلیپ رینگ
slip ring induction motor
موتور القائى با حلقه لغزان
slip ring motor
موتور با انشقاق فاز
split phase motor
موتور کمکى، موتور با قطب چاکدار
split-pole motor
موتور قفسى
squirrel cage motor
موتور معمولى، موتور استاندارد
standard motor
ارمیچر راه انداز
starter motor armature
موتور راه اندازى، موتور استارت
starting motor
موتور پله ای، دستگاه مکانیکى که بهنگام پالس دادن به ان مقدار ثابتى مى چرخد
stepped motor
موتور سنکرون، موتور همزمان
synchronous motor
موتور سه فاز
three phase motor
موتور اسنکرون سه فازه
three-phase asynchronous motor
موتور اسنکرون سه فازه
three-phase commutator motor
موتور کموتاتور کمپوند سه فازه
three-phase compound commutator motor
موتور سه فازه
three-phase current motor
موتور القائى سه فاز، موتور اندوکسیونى سه فاز، موتور با رتور اتصال کوتاه
three-phase induction motor
موتور کموتاتور دار سرى سه فازه
three-phase series commutator motor
موتور شنت سه فازه، موتور کموتاتور دار شنت سه فاز
three-phase shunt commutator motor
موتور سنکرون سه فاز
three-phase synchronous motor
موتور سه سرعته
three-speed motor
موتور وسیله نقلیه
traction motor
ورزش : موتور کوچک سوارشده روى قایق پاروزنى
trolling motor
موتور القائى دو فاز، موتور اندوکسیونى دو فاز
two-phase induction motor
موتور دو فاز، موتور دو فاز
two-phase motor
موتور یونیورسال، موتور اونیورسال، موتور اونیورسال، موتور الکتریکى که با دى سى و هم آسى کار میکند
universal motor
موتور جریان دائم با سرعت متغیر
variable-speed d.c. motor
موتور سرعت متغیر
variable speed motor
گشتاور شتاب دهنده
acceleration torque
شتاب دهنده
accelerator
فاصله هوایی
air-gap
جریان متناوب
alternating current
تقویت کننده
amplifier
دامنه
amplitude
توان ظاهری
apparent power
جریان آرمیچر
armature current
تلفات آرمیچر
armature power losses
محور آرمیچر
armature shaft
ولتاژ آرمیچر
armature voltage
سیم پیچ آرمیچر
armature winding
ژنراتور آسنکرون
asynchronous generator
موتور آسنکرون
asynchronous motor
اتوترانسفورماتور
auto transformer
سیم پیچ کمکی
auxiliary winding
گشتاور متوسط
average torque
نیروى برق وارانى
back emf
نیروی ضد الكترو موتوری، نیروی ضد محرکه
back-electromotive force
سه فاز متعدل
balanced three phase
فیلتر میان گذر
band pass filter
پتانسیل سد
barrier potential
یاطاقان
bearing
بایاس
Bias
بایاس شده
biased
رتور قفل شده، رتور بلوکه شده
blocked rotor
مرز
boundary
فروپاشی شکست
breakdown
جاروبک
brushless
جاروبک
brush
ظرفیت
capacitance
خازن
capacitor
چدن
cast iron
فولاد ریخته گری
cast steel
نیروی خنثی کننده
coercive force
سیم پیچ
coil
کمپوند اضافی
commutatively compound
جبران کنندگی
compensation
مزدوج مختلط
complex conjugate
ژنراتور کمپوند یا مختلط
compound generator
زاویه هدایت
conduction angle
تلفات مسی
copper losses
سیم مسی
copper wire
هسته
core
تلفات هسته
core losses
اثر تزویجی
coupling effect
نقطه کوری
curie-point
کنترل حد جریان
current limit control
منبع جریان
current source
قطع (کردن)
cut off
رتور استوانه ای
cylindrical rotor
ژنراتور جریان مستقیم
DC generator
موتور جریان مستقیم
DC motor
اعشاری
decimal
اتصال مثلث
delta connection
چگالی، تراکم
Density
آشکار ساز
detector
ثابت دی الکتریک
dielectric constant
جریان دی الکتریک
dielectric current
تقویت کننده تفاضلی
differential amplifier
کمپوند نقصانی
differentially compound
دو قطبی
dipole
جریان مستقیم
direct current (dc)
جهت
direction
دینامو
dynamo
توزیع اقتصادی
economic dispatch
پخش بار اقتصادی
economic load flow
جریان گردابی
eddy-current
بهره، راندمان، بازده
Efficiency
ورودی الکتریکی
electrical input
خروجی الکتریکی
electrical output
نیروی محرکه الکتریکی
electromotive force (EMF)
تبدیل انرژی
energy conversion
مدار معادل
equivalent-circuit
امپدانس خط
fault impedance
فرومغناطیسی
ferromagnetic
جریان تحریک،  جریان میدان
field-current
شار
Flux
چگالی شار
flux density
مدار شار مغناطیسی
flux linkage
بار کامل، تمام بار
full load
جراین در بار کامل
full load current
لغزش در بار کامل
full load slip
ولتاژ تولید شده
generated-voltage
ضمیمه شده، افزوده
given in
اثر هال
hall effect
پسماند، هیسترزس
hysteresis
باند هیسترزیس
hysteresis band
حلقه هیسترزیس
hysteresis loop
موهومی، مقدار موهومی
Imaginary
القاء کردن
induce
ولتاژ القاء شده
induced voltage
القاء
induction
ژنراتور القایی
induction generator
موتور القایی
induction motor
بار صنعتی
industrial load
اینرسی
inertia
ثابت اینرسی
inertia constant
بی نهایت
infinite
جریان لحظه ای
instantaneous current
عایق، ماده عایق
insulant
عایق کردن، عایقکاری
insulate
عایق دار
insulated
کابل عایق شده
insulated cable
زاویه داخلی
internal angle
مدار داخلی
internal circuit
قانون جریان کیرشهف
kirchhoff current law ( kcl)
قانون ولتاژ کیرشهف
kirchhoff voltage law ( kvl)
پس فاز
lagging
ضریب توان پس فاز
lagging power factor
مورق
laminated
سیم پیچ مجاور، سیم پیچ رویهم
lap-winding
پیش فاز
leading
ضریب توان پیش فاز
leading power factor
نشت کردن
Leak
نشتی، نشت
leakage
جریان نشتی
leakage current
قانون دست چپ
left-hand-rule
خطی بودن، خطی
linearity
خطوط شار
lines of flux
متقارن کردن بار
load balancing
جبران کنندگی بار
load compensation
جریان بار
load current
گشتاور بار
load-torque
قفل شده
locked
روتور قفل شده
locked rotor
حلقه
loop
تلفات
losses
مدار مغناطیسی
magnetic circuit
منحنی مغناطیس شوندگی
magnetizing-curve
نیروی محرکه مغناطیسی
magnetomotive force
دامنه، اندازه، مقدار
magnitude
کنترل کننده اصلی
master controller
گشتاور ماکزیمم
maximum torque
تلفات مکانیکی
mechanical losses
مدولاسیون
modulation
ممان اینرسی
moment of inertia
ضریب القای متقابل
mutual inductance
پلاک
nameplate
خنثی
neutral
بی باری
no load
جریان بی باری
no load current
لغزش در حالت بی باری
no load slip
آزمایش بی باری
no load test
ولتاژ بی باری
no load voltage
گره ولتاژ
node voltage
قطب شمال، قطب مثبت
north pole
آزمایش مدار باز
open circuit test
مدار
orbit
ولتاژ خروجی
output voltage
اضافه ولتاژ
over voltage
پرمابلیته، نفوذ پذیری مغناطیسی
permeability
زاویه فاز
phase angle
جریان فاز
phase current
لغات برق – الکترونیک – مخابرات بخش 7
Irantarjomeh
لطفا به جای کپی مقالات با خرید آنها به قیمتی بسیار متناسب مشخص شده ما را در ارانه هر چه بیشتر مقالات و مضامین ترجمه شده علمی و بهبود محتویات سایت ایران ترجمه یاری دهید.