در این قسمت لغات حسابداری بخش 98 عرضه شده است.
لغات حسابداری صفحه اصلی – کلیک کنید
خرید لغات حسابداری / مجموع لغات در کل رشته ها / لغات بر حسب گروه بندی چند رشته
لغات حسابداری بخش 98
tax year |
سال مالیاتی |
tax, taxation |
مالیات |
tax-deductible |
مبلغ قابل کسور از درآمد مشمول مالیات |
tax-deferred income |
سود (درآمد) مشمول مالیات انتقالی به درههای آتی |
tax-effective |
طبق مالیات |
tax-exempt |
معافیت مالیاتی |
tax – exempt bond |
اوراق قرضه معاف از مالیات |
tax-exempt income |
سود معاف از مالیات |
taxable |
مشمول مالیات |
taxable base |
پایه مالیات، مأخذ مالیات |
taxable capacity |
ظرفیت مالیاتی |
taxable earning; |
عواید مشمول مالیات |
taxable event |
رویداد مالیاتی |
taxable income |
درآمد مشمول مالیات |
taxable profit |
سود مشمول مالیات |
taxable supply |
کالا و خدمات مشمول مالیات |
taxation |
مالیات بندی |
taxation brackets |
طبقات مالیاتی |
taxation liability, tax liability |
بدهی مالیاتی |
taxman |
نام غیررسمی برای «ممیز مالیاتی» |
technical insolvency |
توقف عملی |
technical obsolescence |
نابابی فنی |
technical offer |
پیشنهاد فنی (در مناقصه) |
technical specifications |
مشخصات فنی |
technological risk |
ریسک فناوری |
teeming and lading |
کلاه بهکلاه کردن |
teller′s cage |
گیشه تحویلدار |
teller′s stamp |
مهر تحویلدار |
temporal method |
روش مبتنی بر تبدیل ارز در زمانی که معامله انجام میشود. |
temporal principle |
اصل تسعیر به نرخ روز معامله |
temporal write down of asset |
کاهش موقت در ارزش دارایی |
temporary account |
حساب موقت، حساب اسمی، اصل تسعیر به نرخ روز معامله |
temporary annuity |
مستمری موقت |
temporary diminution in value |
کاهش ارزش دارایی در کوتاه مدت |
temporary disability benefits |
مزایای از کار افتادگی موقت |
temporary disablement |
از کار افتادگی موقت |
temporary investment |
سرمایه گذاری موقت، داراییهای جاری (در ترازنامه) |
temporary loan |
وام کوتاه مدت |
temporary ownership right |
حق تملک غیر دائم |
temporary share certificate · |
گواهینامه موقت سهام |
temporary storage of goods / shed |
انبار موقت کالا |
tenancy |
استیجاری |
tenant |
شریک، داشتن حقوق مالکیت مشترک |
tenant in common |
مالکیت مشترک |
tenant in sufferance |
مستأجر عدوانی |
tenant, lessee |
موجر و مستأجر |
tender acceptance period |
دوره قبول پیشنهادات شرکت در مناقصه |
tender guarantee |
ضمانتنامه شرکت در مناقصه (یا مزایده) |
tentative |
غیرقطعی |
term and condition of the credit |
ضوابط و شرایط اعتبار |
term documentary credits |
اعتبارات اسنادی مدت دار |
term lease |
اجاره بلندمدت داراییها |
term life insurance |
قرارداد بیمه عمر |
term loan, time loan |
وام بلندمدت |
terminable |
فسخ پذیر |
terminal |
پایانه |
terminal bonus |
پاداش پایان دوره |
terminal cash flow |
جریان نقدی نهایی |
terminal costing |
هزینه یابی پایانی |
terminal value terms of years absolute |
ارزش نهایی |
terminal wealth |
ثروت نهائی |
terminal year, final year |
سال نهایی (کار ، طرح) |
terminated contracts |
قراردادهای فسخ شده |
termination |
انقضا |
termination benefits |
مزایای پایان خدمت کارکنان |
termination date, expiration |
تاریخ انقضا |
terms and conditions |
ضوابط و شرایط اعتبار |
terms of loan |
شرایط وام |
terms of payment |
شرایط پرداخت، نحوه پرداخت |
terms of repayment |
شرایط بازپرداخت |
terms of sale |
شرایط فروش، مدت فروش |
terms of transaction |
شرایط معامله |
terms of years absolute |
اجاره داری (بلندمدت)، رقابت (حق انتفاع واگذاری) |
test data approach |
روش آزمون اطلاعات، بازبینی و تائید مدارک الکترونیکی |
test of details of balances |
آزمون جزئیات مانده حسابها |
test of details risk |
خطر عدم کشف ناشی از آزمون جزییات |
test sample of the goods |
آزمایش کردن نمونه کالا |
test statistic |
آزمون آماری |
testamentary |
طبق وصیت نامه |
testator |
وصی |
testimonial |
شهادت، گواهی |
testimonial evidence |
شواهد تصدیقی |
tests of profitability |
آزمونهای سودآوری |
the activity approach to income measurement |
رویکرد فعالیت در اندازه گیری سود |
theft, pilferage, non-delivery |
سرقت، دلهدزدی، عدم تحویل |
theoretical capacity |
ظرفیت اسمی |
theoretical structure |
ساختار نظری |
theoretical value of right |
ارزش نظری حق تقدم خرید سهام |
theory ′of chance |
نظریه شانس |
theory of constraints |
تئوری محدودیتها |
theory of games |
تئوری بازیها، نظریه بازیها |
theory verification |
تبیین تئوری (نظریه) |
thin in action |
حق استرداد اموال شخصی |
thin incorporation |
شرکت کم بنیه |
thin market |
بازار محدود ، بازار سست |
third party (person) |
شخص ثالث |
third party beneficiary |
شخص ثالث ذینفع |
third party insurance |
بیمه شخص ثالث |
third party transactions |
معاملات اشخاص ثالث |
third-party guarantor |
تضمین کننده شخص ثالث |
three-column cash book |
دفتر صندوق سه ستونه |
three-column journal |
دفتر روزنامه سه ستونی |
through bill of lading / through BIL |
بارنامه سراسری |
through rate |
نرخ حمل سراسری، نرخ کامل |
through statutory authorities |
از طریق اختیارات قانونی |
through traffic |
عبور یکسره |
through transport |
حمل یکسره |
throughput scam |
تقلب در ظرفیت پردازش |
throwaway offer |
ارائه مظنه قیمت |
ticker-card |
کارت راهنما |
tied loan |
وام مشروط |
till float |
پول خرد، موجودی پول خرد |
time and motion study |
مطالعه زمان و حرکت |
time assumption |
فرض زمان |
time bar |
محدودیت زمانی |
time card (clock card) |
کارت ساعت |
time constraints |
محدودیتهای زمانی |
time draft, draft at tenor |
برات مدت دار |
time interest earned |
دفعات واریز بهره |
time keeping department |
دایره ثبت اوقات کار |
time labor cards, labor time card |
کارت اوقات کار (کارگران) |
time lag in production |
عقب افتادگی زمانی تولید |
time recording machine |
ماشین ضبط اوقات کار ، دستگاه حضور و غیاب |
time sharing |
اشتراک زمان، طبق جدل زمانبندی شده، استفاده از یک دستگاه یا یک کالا و دارایی |
time sharing system |
سیستم اشتراک زمان |
time value |
ارزش زمان (زمانی) |
time value of money |
ارزش زمانی پول |
time variance |
مغایرت وقت (زمان) |
time wage rate |
دستمزد ساعتی |
time wage, time work |
مزد برحسب زمان کار |
time work rate |
نرخ زمانی کار |
timely information |
اطلاعات بهموقع |
times interest covered, time value of money ,time-value (time premium) |
ارزش زمانی (صرف زمان) پول |
times interest earned |
دفعات واریز بهره |
timing of cash flow |
زمان بندی گردش وجوه |
title by occupancy = title by possession |
مالکیت به دلیل تصرف |
title by purchase |
مالکیت به دلیل تصرف |
title of accounts |
عنوان حسابها |
token charge |
هزینه ناچیز |
tolerable error |
خطای هزینه قابل تحمل، اشتباه قابل اغماض |
tolerable misstatement |
تحریف قابل تحمل (قابل اغماض) |
tolerable rate |
ضریب قابل تحمل |
tolerance |
حد قابل اغماض، حد تغییر کم یا زیاد ، تلورانس |
tonnage |
ظرفیت بر اساس تن |
top-down forecasting |
پیش بینی از سطح بالا به پایین |
tort law |
قوانین شبه جرم |
total (overall) sales variance |
انحراف کل فروش |
total assets turnover |
گردش کل داراییها، دفعات گردش دارایی |
total budget variance |
انحراف کل بودجه |
total capital |
کل سرمایه |
total capital employed |
کل سرمایه به کار رفته (بکار گرفته شده) |
total contribution margin |
حاشیه فروش کل |
total cost |
هزینه کل |
total utility(TU) |
مطلوبیت کل |
total variance |
انحراف کل، کل مغایرت |
totaling |
جمع بندی |
town clearing |
پایاپای کردن حسابها |
trace |
دنبال کردن، پیدا کردن، ردیابی کردن |
traceable cost, direct( expense-cost) |
هزینه مستقیم، هزینه قابل ردیابی |
tracing |
ردیابی |
tracing and tagging |
ردیابی و علامت گذاری |
track |
شیار |
tracking |
ردیابی کردن |
trade |
تجارت، کسب، حرفه، پیشه، معامله کردن |
trade acceptance |
قبول (برات) تجاری |
trade agreement, trade contract |
قرارداد تجاری، موافقتنامه تجاری |
trade allowance |
تخفیف تجارتی |
trade barrier |
موانع تجاری، مانع تجاری، قید و بند تجاری |
trade bill |
حواله بازرگانی، حواله تجاری |
trade channel |
کانال توزیع (تجارت)، مجرای توزیع |
trade credit |
اعتبار تجاری |
trade date |
تاریخ انجام شدن معامله |
trade debtors, trade debt, trade liability |
بدهی تجاری |
trade deficit |
کسر بازرگانی |
trade discount, trade allowance, allowance on trade |
تخفیف تجارتی (نقدی) |
trade fraud |
تقلب تجاری |
trade gap |
کسری تجاری |
trade in value |
ارزش معاوضه |
trade investment |
سرمایه گذاری تجاری |
trade liability |
بدهی تجاری |
trade liberalization |
آزادسازی تجارت |
trade loss |
ضرر تجاری |
trade notes payable |
اسناد پرداختنی تجاری |
trade notes receivable |
اسناد دریافتنی تجاری |
trade payable |
بدهی، حساب پرداختنی |
trade regulation laws |
قوانین و مقررات تجارت |
trade restrictions |
محدودیتهای تجاری |
trade sanction, trade embargo |
تحریم تجارتی ، تحریم اقتصادی |
trade surplus |
مازاد بازرگانی |
trade titles |
عناوین تجاری |
trade union |
اتحادیه اصناف |
trade volume |
حجم دادوستد، گردش معاملات |
trade, commerce |
تجارت، بازرگانی |
trade-in-value |
ارزش معاوضهای |
trade-ins valuation |
تعیین ارزش معاوضه |
trademarks, trade names, or brand |
علائم تجاری، نشان تجاری ، برند |
trader, merchant, businessman |
بازرگان، تاجر، سوداگر، معامله پر |
trading certificate |
جواز کسب |
trading down |
فروش کالاهای ارزان قیمت |
trading estate |
شهرک صنعتی، منطقه تجارتی، مرکز صنعتی |
trading post |
دکه معاملات |
trading profit |
سود عملکرد (سود عملیاتی) |
trading ring |
دکه معاملات اوراق قرضه |
trading securities |
اوراق معاملاتی |
training benefits |
مزایای کارآموزی |
training leave |
مرخصی آموزشی |
training levy |
مالیات کارآموزی |
transaction |
رویداد مالی، معامله |
transaction approach |
رویکرد معاملات |
transaction balance |
مانده معاملاتی |
transaction code |
رمز فعالیت (مالی ، معاملاتی) |
transaction committee |
کمیسیون معاملات |
transaction cost |
هزینه معامله |
transaction cycle |
چرخه عملیات ، چرخه معاملات |
transaction data |
اطلاعات فعالیت ، اطلاعات معاملات |
transaction entry |
فعالیت جاری ، فعالیت معاملاتی |
transaction flow |
جریان مبادله، معامله |
transaction risk |
ریسک مبادله (معامله) |
transaction stream |
جریان (عبور) مبادله (معامله) |
transaction trail |
زنجیره عطف، مسیر معامله، پی گیری فعالیت، ردگیری فعالیت |
transactions test |
آزمون رویدادهای مالی |
transactions walk-through |
آزمون درون کاری معاملات، مبادلات، آزمون شناخت مبادلات |
transfer (money), transfer (goods) |
انتقال، حواله (پول)، انتقال (کالا) |
transfer credit risk |
ریسک اعتبار خارجی |
transfer deed |
سند انتقال |
transfer expenditures |
مخارج انتقالی |
transfer expense |
هزینه جابجایی |
transfer fee |
هزینه واگذاری |
transfer incomes |
درآمدهای انتقالی |
transfer of ownership test |
آزمون انتقال مالکیت |
transfer payments |
نقل و انتقال، تحویل، واگذاری، سند واگذاری |
transfer pricing |
قیمت گذاری انتقالات داخلی |
transfer pricing based on cost |
قیمت گذاری انتقالات داخلی بر مبنای بهای تمام شده |
transfer tax |
مالیات انتقالی |
transferable documentary credits |
اعتبارات اسنادی قابل انتقال |
transferable payment |
پرداخت قابل انتقال |
transferable securities |
اوراق بهادار قابل انتقال |
transferee |
انتقال گیرنده، تحویل گیرنده، منتقل الیه |
transferor |
انتقال دهنده |
transshipment |
ترانشیپ، انتقال کالا از یک وسیله حمل |
transire |
پته، پروانه عبور |
transit |
عبوری، ترانزیت |
transit bill = passavant |
اجازه عبور پروانه عبور = پاساوان |
transit bond -note |
تعهد ترانزیت |
transit freight |
هزینه حمل ترانزیتی |
transit goods |
کالای عبوری (کالای ترانزیت) |
transit rate |
نرخ ترانزیت، نرخ عبور |
transit time |
زمان گذر، مدت زمان انتقال مواد از یک مرحله تولی به مرحله دیگر |
transit traffic |
عبور ترانزیتی ، ترافیک ترانزیتی |
translation |
تبدیل ارز خارجی |
translation adjustment |
تعدیل ناشی از تسعیر ارز |
translation of foreign currency translation, foreign exchange, foreign currency conversion, conversion of |
تسعیر نرخ ارز |
transport allowance |
فوقالعاده ایاب و ذهاب |
transport charges |
هزینههای حمل نقل |
transport insurance |
بیمه حمل و نقل |
transportation cost |
هزینه حمل و جابهجایی کالا |
transportation -in |
هزینه حمل کالای خریداری شده |
transportation -out |
هزینه حمل کالای فروخته شده |
transporting expense, freight |
هزینه حمل و نقل |
transposition |
جابجا نوشتن اعداد |
transshipment |
ترانشیپمنت، انتقال کالا از … |
trapping and blocking insurance |
بیمه مسدود شدن راه کشتی |
travel allowance and expense |
هزینه سفر و فوقالعاده مأموریت |
traveler′s check (cheque) |
جک مسافرتی |
traveler′s letter of credit |
اعتبارنامه مسافرتی |
treasurer |
خزانه دار |
treasury |
خزانه، خزانه داری |
treasury bill, treasury securities |
اسناد خزانه |
treasury bond |
اوراق قرضه خزانه |
treasury deposit |
سپرده خزانه |
treasury funds |
وجوه خزانه |
treasury general |
خزانه داری کل |
treasury note, treasury bill |
اوراق (سند) خزانه |
treasury officer |
ذیحساب، عامل خزانه |
treasury stock (or shares) |
سهام خزانه |
treasury stock approach |
روش سهام خزانه |
treaty duty |
حقوق متعارف گمرکی |
treaty, contract |
پیمان، قرارداد |
trend analysis |
تجزیه و تحویل روند |
trend finding, trend analysis |
تجزیه و تحلیل روند، روندیابی |
trend of financial condition |
روند وضع مالی |
trial and error |
آزمون و خطا، آزمایش مکرر |
trial and error method |
روش آزمون (آزمایش) و خطا |
trial balance |
تراز آزمایشی، مانده آزمایشی |
trial balance adjusted, adjusted trial balance |
تراز آزمایشی اصلاحی (تطبیقی) |
trial board |
هیئت دادرسی |
trial offer |
عرضه آزمایشی |
tribute, greenmail |
باج، خراج |
truck charge |
کرایه حمل با کامیون |
Truck-way bill of lading |
بارنامه حمل با کامیون |
true and fair |
درست و منصفانه |
true and fair view, true and fair present fairly |
ارائه تصویری واقعی و منصفانه |
truncation |
ساده کرد عملیات بانکداری |
trust and agency fund |
صندوق امانی و نمایندگی |
trust company |
موسسه امین ، شرکت امین(معتمد) |
trustee, trustee in bankruptcy, fiduciary |
امین، امانت گیر، مودع، متولی، معتمد |
tum around |
تجدید حیات |
turnover of accounts receivables |
گردش حسابهای دریافتنی (بدهکاران) |
turnover of warehouse materials |
دوره گردش در انبار |
two-sided market |
بازار دو طرفه |
two-stage assignment process |
فرایند تسهیم دو مرحلهای |
two-tier board |
روش مدیریت دو سطحی، دو گروه از مدیران شرکت را اداره میکنند. این روش مدیریت در شرکتهای اروپایی به ویژه آلمان متداول است. روشی شبیه هیئت امناء و هیئت مدیره در برخی شرکتهای ایرانی |
ultimate risk |
خطر نهایی |
ultra vires |
خارج از اختیارات قانونی |
unabsorbed cost |
هزینه جذب نشده |
unabsorbed overhead, under-applied overhead |
سربار جذب نشده |
unacceptable |
غیرقابل قبول |
unaccepted bill |
برات قبول نشده |
Un-accrued interest |
بهره به دست نیامده، بهره حاصل نشده |
unadjusted |
تعدیل نشده، اصلاح نشده |
unadjusted trial balance |
تراز آزمایشی اصلاح نشده (تعدیل نشده) |
unadmitted asset = inadmitted asset |
دارایی بیارزش |
unaffiliated parties |
اشخاص غیر وابسته |
unalienable |
غیرقابل انتقال (در مورد اموال و حقوق) |
unallocated appropriations |
اعتبارات مصوب تخصیص نیافته (در بخش دولتی) |
unallocated share |
سهام انتشار نیافته، سهام توزیع نشده |
unallocated appropriation |
اعتبار تخصیص نیافته |
unallocated appropriations funds |
اعتبارات مصوب تخصیص نیافته (در بخش دولتی) |
unallocated shares (unissued shares) |
سهام انتشار نیافته |
unamortized bonds |
اوراق قرضه مستهلک نشده |
unamortized cost |
هزینه مستهلک نشده |
unamortized debt |
بدهی مستهلک نشده |
unanimity |
اتفاق آراء |
unanimity principle |
اصل یگانگی آراء و عقاید، اصل وحدت نظر |
unanticipated cost (expense), unforeseen cost |
هزینه پیش بینی نشده |
unappropriated earns (funds) |
منافع تخصیص نیافته |
unappropriated income |
درآمد تخصیص نیافته |
unappropriated lands |
اراضی بیصاحب، مباحات |
unappropriated retained earnings |
سود انتقال نیافته بهحساب ذخایر |
unappropriated surplus |
مازاد تخصیص نیافته |
Un-asserted claims |
ادعاهای اعلام نشده |
unaudited |
حسابرسی نشده |
unauthentic statements |
اظهار خلاف واقع |
unauthorized |
غیرمجاز |