در این قسمت لغات منسوجات بخش 9 عرضه شده است.
لغات منسوجات صفحه اصلی – کلیک کنید
خرید لغات منسوجات / مجموع لغات در کل رشته ها / لغات بر حسب گروه بندی چند رشته
لغات منسوجات بخش 9
ماده جاذب الرطوبه |
Hygroscopic agent |
ماده جذب کننده |
Sorbent |
ماده جلوگیری کننده از بازگشت چروک به کالای در حال شستشو |
Anti-redeposition agent |
ماده جلوگیری کننده از رشد باکتری و کپک روی پنبه |
Antiseptic agent |
ماده چرب |
Fatty matter |
ماده چسبیدنی |
Anti-sticking agent |
ماده حد واسط |
Intermediate agent |
ماده حفاظت کننده لیف |
Fibre protecting agent |
ماده حل کننده – حلال |
Solubilizing agent |
ماده حمل کننده – از مواد تعاونی رنگرزی پلی استر در جوش |
Carrier agent |
ماده خارجی – ناخالصی |
Extraneous matter |
ماده خام |
Primary commodity |
ماده خشک ( بعد از قرار گرفتن در دمای 105درجه سانتیگراد به مدت 24 ساعت ) |
Dry substance |
ماده خنثی کننده قلیا – ماده بافر کننده قلیا |
Alkaline binding agent |
ماده خنثی کننده قلیا ( ماده اسیدی که قلیائیت حمام رنگ را خنثی می کند ) |
Alkali binding agent |
ماده دارای فعالیت سطحی – ماده سطح فعال |
Surface active agent |
ماده دافع روغن |
Oil repellent finishing agent |
ماده دباغی |
Depilating agent |
ماده دباغی |
Liming agent |
ماده دباغی |
Tanning agent |
ماده دباغی کننده |
unhairing agent |
ماده دفع کننده آب |
water repellent agent |
ماده دیسپرس کننده – ماده پخش کننده یکنواخت ذرات ریز جامد در محیط یا فاز مایع |
Disperse agent |
ماده دیسپرس کننده – نگهدارنده تعلیق |
Dispersing agent |
ماده رزینی |
Resinous substance |
ماده رنگ دار که از گیاهان مختلف بدست می آید |
Cutch |
ماده رنگ کننده استیلبن – جوهر رنگ کننده استیلبن |
Stilbene coloring matter |
ماده رنگ کننده گزانتن – رنگهای مشتقات آمینو ، آمینو هیدروکسی و یا هیدروکسی زانتین |
Xanthene coloring matter |
ماده رنگبر – ماده رنگ زدا |
Stripping agent |
ماده رنگبر – ماده رنگزا |
Paint remover |
ماده رنگرزی بازیک برای الیاف اکریلیک |
Astrazon |
ماده رنگرزی بی رنگ – رنگینه بی رنگ |
Colorless dye |
ماده رنگرزی مستقیم |
Direct dyestuff |
ماده رنگزا – رنگینه |
Colorant |
ماده رنگزا و معطر |
Perfume and dye |
ماده رنگی |
Colorant |
ماده رنگی |
Colour matter |
ماده رنگی – ماده رنگ کننده |
Coloring matter |
ماده رنگی – کروموژن – رنگزا |
Chromogen |
ماده رنگی تی آزول |
Thiazol coloring matter |
ماده رنگی تی آزین |
Thiazine coloring matter |
ماده رنگی در پشم |
Haematein |
ماده رنگی لاکتون |
Lactone coloring matter |
ماده رنگی نیل – پدر آبی رنگ لباس شویی |
Blueing |
ماده رنگی ولکان – نام تجاری رنگهای پیگمنت از کارخانجات مختلف آلمان |
Vulcan |
ماده ژل کننده |
Gelling agent |
ماده سفید کننده |
Fluorescent agent |
ماده سفید کننده – سفید کننده چشمی |
Optical brightening agent |
ماده سفید کننده -ماده سفید کننده فلورسنتی |
Fluorescent whitening agent |
ماده سفید کننده فلورسنتی – ماده سفید کننده نوری |
F.B.A |
ماده سفید کننده فلورسنتی- ماده سفید کننده نوری |
Fluorescent brightener agent |
ماده سفید کننده نوری یا چشمی |
O.B.A |
ماده سفید کننده نوری یا چشمی |
Optical agent |
ماده سفیدگر – ماده رنگ بر |
Bleaching agent |
ماده شفاف کننده |
Brightening agent |
ماده شفاف کننده پارچه |
Fabric brightener |
ماده شفاف کننده فلورسنت |
Florescent brightening agent |
ماده شمیایی استایرن |
Styrene |
ماده شوینده |
washing agent |
ماده شوینده ای که مواد قلیایی ملایمی دارد جهت شستن ظروف در خانه |
All-purpose soap |
ماده شوینده مصنوعی |
Syndet |
ماده شیمیایی ضعیف – سست – ضعیف – زمینه بسیار کمرنگ ویا رنگ پریده پارچه |
weak |
ماده شیمیایی کتون |
Keton |
ماده شیمیایی کینزارین |
Quinizarin |
ماده صابونی نشونده-ماده غیرصابونی شونده |
Un-saponifiable matter |
ماده ضد آب کننده – ماده دافع آب |
water proofing agent |
ماده ضد آتش – تکمیل ضد آتش |
Fire proofing |
ماده ضد آتش کننده |
Flame resistance agent |
ماده ضد الکتریسیته ساکن |
Anti-static agent |
ماده ضد الکتریسیته ساکن |
Antistatic |
ماده ضد انجماد |
Anti-frosting agent |
ماده ضد اکسید کنندگی |
Antioxidant |
ماده ضد اکسیداسیون |
Antioxidant agent |
ماده ضد بید کننده |
Moth proofing agent |
ماده ضد چروک کننده – ماده مقاوم کننده در برابر چروک |
Crease resistance agent |
ماده ضد چسبندگی |
Abherent |
ماده ضد رنگ پریدگی – ماده افزاینده ثبات رنگ در برابر رنگ پریدگی ناشی از تماس منسوج رنگ شده با هوای آزاد |
Gas fume fading |
ماده ضد عفونی کننده |
Germicidal agent |
ماده ضد نخ کش شدن |
Anti-snag |
ماده ضد نمدی کننده |
Anti-felt agent |
ماده ضد کاهنده – عامل ضد کاهنده |
Anti-reducing agent |
ماده ضد کف |
Anti-foam agent |
ماده ضد کف |
Anti-frothing agent |
ماده ضد کف |
Foam backing agent |
ماده ضد کف |
Foam prevention |
ماده ضد کف – ضد کف کننده |
Anti-foaming agent |
ماده ضد کف – ضد کف – کف زدا |
Defoamer |
ماده ضد کف ( برای جلوگیری از تشکیل کف روی خمیر چاپ و مواد تکمیل آهار و رنگ ) |
Foam suppressant agent |
ماده ضد کف ( که به حمام رنگ برای جلوگیری از کف اضافه می شود ) |
Defoaming agent |
ماده عمل آورنده |
Curing agent |
ماده غلظت دهنده – ماده پر کننده |
Thickening agent |
ماده قارچ کش |
Fungicide |
ماده کمکی آهار |
Sizing auxiliary |
ماده کی لیت ساز – سختی گیر آب – نرم کننده آب |
Sequestering agent |
ماده لکه بر – ماده برطرف کننده لکه |
Stain removing agent |
ماده لکه گیر – ماده لکه پاک کن – لکه بر |
Spotted agent |
ماده مات کننده |
Delusterant |
ماده مات کننده |
Delustring agent |
ماده متورم کننده – ماده متورم ساز |
Swelling agent |
ماده محافظ الیاف |
Fibre protection agent |
ماده محلول کننده در آب – ماده قابل حل ساز در آب |
Solubiliser |
ماده مرکب – ماده ترکیبی |
Composite material |
ماده معدنی – کانی |
Mineral matter |
ماده معدنی سنگین |
Heavy chemical |
ماده معرف آبی کننده |
Blueing agent |
ماده معلق در آب یا مایع دیگر |
Suspended solid |
ماده معلق نگهدارنده چرک |
Soil suspending agent |
ماده معلق کننده |
Suspending agent |
ماده مقاوم کننده – ماده مقاوم |
Resisting agent |
ماده مقاوم کننده در برابر اکسیداسیون |
Oxidation stabilizer agent |
ماده مهاجرت کننده – عامل مهاجرت |
Migration agent |
ماده ناهمسان- ماده نا همگن – ماده غیر مشابه |
Anisotropic material |
ماده نرم کننده – نرم کننده |
Softening agent |
ماده نرم کن |
Emollient |
ماده نرم کن – ماده روان کننده – ( خمیر چاپ جهت افزایش قدرت جذب و انعطاف رزین) |
Plasticizer |
ماده نرم کن- ماده نرم کننده |
Plastifier |
ماده نرم کننده – ماده پلاستیکی کننده |
Plasticizing agent |
ماده نرم کننده بیرونی |
External plasticizer |
ماده نفوذ دهنده |
Penetrant |
ماده نفوذ دهنده |
Penetrating agent |
ماده نفوذ دهنده |
Penetration agent |
ماده نگاهدارنده رطوبت |
Moisture retainer |
ماده نگهدارنده – ماده محافظ – ضد تخمیر |
Conservierung agent |
ماده نگهدارنده از فساد – ماده ضد عفونی کننده – محافظت کننده – محافظ |
Preservative |
ماده نگهدارنده تعلیق |
Anti-settling agent |
ماده نه نشین کننده |
Flocculating agent |
ماده و عامل محافظ |
Protecting agent |
ماده واسطه تولید پلی استر |
Polyesters intermediate |
ماده واسطه در تهیه رنگهای شیمیایی |
Intermediate product |
ماده واسطه- واسطه- حد واسط |
Intermediate |
ماده وزن دهنده |
weighting agent |
ماده یکنواخت کننده |
Leveling agent |
ماده کاهنده_ماده کاهش دهنده |
Ablative agent |
ماده کف کننده |
Frother |
ماده کف کننده – ماده کف ساز |
Foaming agent |
ماده کلرزدا – ماده کلر زدایی |
De chlorinating agent |
ماده کلری آزین- منشا بسیاری از رنگهایی که دارای کروموفر پیرازین می باشند |
Azin coloring matter |
ماده کمپلکس کننده |
Complexing agent |
ماده کمکی – افزایش دهنده اثر مواد دیگر |
Adjuvant |
ماده کمکی – ماده تعاونی |
Auxiliary product |
ماده کمکی – ماده تعاونی |
Assistant |
ماده کمکی آنیونی |
Assistant anionic |
ماده کمکی بلوکه کننده |
Blocking auxiliary |
ماده کمکی رنگرزی – ماده تعاونی رنگرزی |
Dyeing auxiliary |
ماده کمکی رنگرزی – ماده کمکی که به حمام رنگ افزوده می گردد |
Dye bath assistant |
ماده کمکی کمپلکس کننده |
Complexing auxiliary |
ماده کند کننده رنگرزی |
Retarding agent |
ماده کی لیت ساز سختی گیر آب |
Chelating agent |
مار پیچ – حلزونی |
Helical |
مارپیچ – حلزونی |
Spiral |
مارپیچ – حلزونی |
Volute |
مارپیچ – فنر مانند |
Helix |
ماروکین – نوعی پارچه کرپ با راه راه ریب پودی |
Marocain |
مازوجی – تانن دار – مازودار – دارای ماده رنگی مازو |
Tannic |
ماسوره – بوبین – ماکو – قرقره |
Bobbin |
ماسوره – بوبین – نخ پیچ – ابریشم کشی – باز کردن ابریشم از پیله و پیچیدن روی ماسوره – چرخ ابریشم کشی – چرخ نخ پیچی – کلاف پیچ – قرقره فلانژ دار- ماشین کلاف پیچی – نورد چله پیچی بخشی |
Reel |
ماسوره – شانه ( قسمتی از دستگاه بافندگی که پودها را در جای خود محکم می کند) |
Reed |
ماسوره – قرقره – دوک |
Spool |
ماسوره اتوماتیک |
Automatic weft pirn |
ماسوره پر – ماسوره نخ دار |
Bobbin wound |
ماسوره پر با سر مخروطی ( در ماشین دولا تاب ) |
Dwight wind |
ماسوره پود |
Filling bobbin |
ماسوره پود |
weft copo |
ماسوره پود – ماسوره بافندگی – قرقره – بوبین – ماسوره |
Pirn |
ماسوره پود – محور توخالی – چین دادن |
Quill |
ماسوره پود بدون حلقه های فلزی در مهره آن |
Ringless pirn butt |
ماسوره پیچ |
Bobbin winder |
ماسوره پیچ |
Pirn winder |
ماسوره پیچی – بوبین پیچی استوانه نخ – قرقره پیچی نخ خیاطی |
spooling |
ماسوره پیچی پودی – نوعی ماسوره پیچی در رینگ که محصول آن مستقیما در ماکو مصرف می شود |
weft of filling wind |
ماسوره پیچی |
Quilling |
ماسوره پیچی – ابریشم کشی ( باز کردن ابریشم از پیله و پیچیدن روی قرقره ) |
Reel to |
ماسوره پیچی چله ای معکوس ( در ریسندگی رینگ ) – پیچش تاری معکوس |
Reverse warp wind |
ماسوره پیچی مرکب ( در ریسندگی رینگ ) |
Combination wind |
ماسوره پیچی نخ پود |
Copping |
ماسوره چوبی |
Rabbeth |
ماسوره خالی – قرقره بوبین – بوبین خالی |
Empty bobbin |
ماسوره خالی – قرقره خالی – بوبین خالی |
Tube |
ماسوره خالی پود |
Fresh tube |
ماسوره رینگ |
Ring tube |
ماششین موم زنی -ماشین اضافه کننده واکس |
waxing machine |
ماشیم مرسریزه نخ |
Yarn mercerising machine |
ماشین – دستگاه |
Machine |
ماشین آبگیری فشاری |
Squeezing machine |
ماشین آبگیر گریز از مرکز |
Centrifugal hydro extractor |
ماشین آلات – ماشین ها – اسلبابها – سازمان |
machinery |
ماشین آلات حلاجی |
Blowing machinery |
ماشین آهار زنی سیلندری |
Cylinder sizing machine |
ماشین آهار غیر مستقیم |
Indirect warp sizing |
ماشین آهار گیری |
Desizing machine |
ماشین آهار لایی |
Wadding sizing machine |
ماشین آهار نخ تار |
Slasher |
ماشین اتو زنی |
Pressing machine |
ماشین اتوماتیک تغذیه عدل – ماشین پنبه پاک کنی اتوماتیک |
Auto plucker |
ماشین اتوماتیک یکنواخت کننده فتیله پلات – سیستم ترمیم نایکنواختی فتیله پلات |
Platt draw frame auto-leveler |
ماشین اتوی پارچه |
Cloth press |
ماشین اتوی غلتکی پارچه – ماشین اتوی چرخشی ( روتاری) |
Rotary cloth press |
ماشین استاندارد تعیین درجه پبات رنگ در برابر شستشو ( تهیه و پشنهاد شده توسط A.A.T.CC) |
Launderometer |
ماشین استنتر |
Stenter machine |
ماشین اسنوپیچی سریع |
High speed beam warping machine |
ماشین امولسیون ساز |
Emulsifying machine |
ماشین اندازی گیری تاب نخ |
Twist counter |
ماشین باز (سرباز) |
Open machine |
ماشین بازیابی نخ و پارچه پشمی |
Garneting machine |
ماشین بازکننده رول پارچه-ماشین بازکننده پارچه ازروی غلتک |
universal machine |
ماشین بافندگی بدون ماکو |
Shuttleless loom |
ماشین بافندگی بدون ماکو سولزر |
Sulzer type shuttleless loom |
ماشین بافندگی بدون ماکوی نوع گابلر |
Gabler type shuttleless loom |
ماشین بافندگی تاری و پودی |
weaving machine |
ماشین بافندگی تور الاستیک |
Elastic net machine |
ماشین بافندگی جت آب |
water jet loom |
ماشین بافندگی دابی |
Shaft loom |
ماشین بافندگی سولزر – نوعی ماشین بافندگی بدون ماکو |
Sulzer |
ماشین بافندگی ماکودار |
Shuttle loom |
ماشین بافندگی ماکویی |
Shuttle weaving loom |
ماشین بافندگی واتر جت ( جت آب |
water jet frame |
ماشین بافندگی یک دهنه |
Single phase loom |
ماشین بافندگی موجی بافت |
Ondule loom |
ماشین بافندگی – کارگاه بافندگی |
Loom |
ماشین بافندگی اتوماتیک |
Automatic loom |
ماشین بافندگی اتوماتیک مجهز به دستگاه تعویض ماسوره |
Cop changing loom |
ماشین بافندگی ایرجت – نوعی ماشین بافندگی که عمل پود گذاری به وسیله هوای فشرده انجام می شود |
Air jet loom |
ماشین بافندگی با دابی پایین |
Topless loom |
ماشین بافندگی بادامکی |
Plain loom |
ماشین بافندگی بدون ماکو |
Needle loom |
ماشین بافندگی بدون ماکوی نوع دیواس |
Dewas type shuttleless loom |
ماشین بافندگی برقی |
Power loom |
ماشین بافندگی پارچه خاب دار |
Pile fabrics loom |
ماشین بافندگی پارچه گل بافتی سوزنی |
Lappet loom |
ماشین بافندگی پروژکتایل ( پرتابی ) |
Projectile loom |
ماشین بافندگی تریکو تاری راشل |
Raschel warp knitting machine |
ماشین بافندگی چرخان – نوعی ماشین بافندگی |
Swivel loom |
ماشین بافندگی چند دهانه ای |
Multiphase loom |
ماشین بافندگی چند دهانه ای |
Multished loom |
ماشین بافندگی چند ماکویی |
Multi shuttle loom |
ماشین بافندگی چند ماکویی |
Multishuttle loom |
ماشین بافندگی حلقوی – ماشین کشباف – ماشین گردباف |
Knitting machine |
ماشین بافندگی دابی |
Dobby loom |
ماشین بافندگی دهانه باز |
Open shed machine |
ماشین بافندگی ژاکارد |
Jacquard loom |
ماشین بافندگی ساده |
Loom weaving |
ماشین بافندگی غیر اتوماتیک |
Non-automatic power loom |
ماشین بافندگی غیر اوتوماتیک |
Ordinary loom |
ماشین بافندگی گرد |
Circular loom |
ماشین بافندگی گیره ای |
Rapier loom |
ماشین بافندگی ماکودار |
Looms with shuttle |
ماشین بافندگی مجهز با دابی دو سیلندری |
Double cylinder dobby loom |
ماشین بافندگی مجهز به دستگاه جعبه های تعویض ماکو |
Box loom weaving |
ماشین بافندگی مجهز به شانه متحرک |
Loose reed loom |
ماشین بافندگی مستقیم |
Rectilinear loom |
ماشین بافندگی میلانز |
Milanese machine |
ماشین بافندگی که نقش های کوچکی را توسط پود اضافی در پارچه ایجار می کند |
clip spot loom |
ماشین بالش – ماشین حلاجی نهائی تیغه ای |
Scutcher |
ماشین بالش – مضراب (شتاب دهنده با ماکو ) – ماشین حلاجی – ماشین حلاجی بالش – ماشین حلاجی پشم |
Picker |
ماشین بالشچه |
Lap winder |
ماشین بخار آویز |
Fastoon ager |
ماشین بخار دادن مداوم |
Continuous ager |
ماشین بخار ستاره ای |
Star ager |
ماشین بخار ستاره ای |
Star steamer |
ماشین بخار سریع |
Flash ager |
ماشین بخار مارپیچ- ماشین بخار آویز |
Spiral steamer |
ماشین برس |
Brushing machine |
ماشین برش |
Cutter machine |
ماشین برش داغ |
Hot cutting machine |
ماشین بسته – ماشین سربسته |
Enclosed machine |
ماشین بسته بندی با ورق نایلون |
Film wrapping machine |
ماشین بوبین پیچ با بوبین مخروطی شکل |
Coner |
ماشین بوبین پیچ غلتکی شیار دار |
Roto coner |
ماشین بوبین پیچی – ماشین نخ پیچی |
Reeling machine |
ماشین بوبین پیچی اتوماتیک مجهز به گره زن خودکار |
Automatic winding machine |
ماشین بوبین پیچی اتوماتیک که نخ را به طور خودکار گره می زند |
Automatic cone winder |
ماشین بوبین پیچی از کلاف – نوعی پارچه توری |
Runner |
ماشین بوبین پیچی غیر اتوماتیک |
Manual winding machine |
ماشین بوبین پیچی مجهز به غلتک شیاردار حلزونی |
Drum winding |
ماشین بوبین رنگ کنی |
Package dyeing machine |
ماشین پارچه پاک کنی – ماشین تمیز و صاف کننده سطح پارچه |
Trimmer |
ماشین پاره کننده پارچه های پشمی کهنه |
Tearer |
ماشین پانچ کارت ژاکارد |
Jacquard card puncher |
ماشین پاک کننده پشم از ضایعات گیاهی |
Bur picker |
ماشین پاک کننده کاردینگ |
Knife machine |
ماشین پد ( سیستم متشکل از حداقل دو غلتک و یک حمام ) |
Padding machine |
ماشین پدل – راهنمای فتیله |
Paddle |
ماشین پرداخت الیاف |
Glazing machine |
ماشین پرز سوزی پارچه |
Gas singeing machine |
ماشین پرز سوزی نخ |
Yarn singeing machine |
ماشین پرزگیری پارچه بوسیله گاز – ماشین گاز دادن پارچه |
Gas singeing |
ماشین پرس پارچه لای مقوا |
Carton press |
ماشین پرس عدل |
Baling press |
ماشین پلیسه |
Pleating machine |
ماشین پنبه پاک کنی |
Ginning machine |
ماشین پنبه پاک کنی |
Cotton gin |
ماشین پنبه پاک کنی – پنبه پاک کنی |
Cotton cleaner |
ماشین پهن کننده پارچه روی میز |
Cloth laying machine |
ماشین پوشش کامل |
Spread coating machine |
ماشین پوشش نخ و یا فیلامنت |
Covering machine |
ماشین تاب دهنده رینگ |
Ring twisting frame |
ماشین تاب نخ – ماشین دولا تاب سربندی |
Twisting frame |
ماشین تافتینگ دستی |
Hand tufting machine |
ماشین تافینگ میزی |
Table tufting machine |
ماشین تایگر ( نوعی ماشین خارزنی ) |
Tigering machine |
ماشین تبدیل – ماشین کوتاه کننده فیلامنت |
Converter |
ماشین تثبیت جورابهای نایلونی قبل از رنگرزی |
Pre boarding opening |
ماشین تثبیت گرمایی |
Thermosetting machine |
ماشین تراش پارچه |
Cropping machine |
ماشین تراش پارچه |
Shearing machine |
ماشین تراش پارچه – پشم چین – جدا کننده پشم از گوسفند |
Shearer |
ماشین تریکو تاری |
wrap loom |
ماشین تریکو بافی پودی تخت |
Flat weft knitting machine |
ماشین تریکو بافی تاری تخت |
Flat warp knitting machine |
ماشین تریکو بافی ژاکارد |
Jacquard knitting machine |
ماشین تریکو پودی تور ماهیگیری |
Fishnet machine |
ماشین تغذیه و مخلوط کن الیاف |
Blender feeder |
ماشین تغذیه کننده نوار کارد |
Card grinding machine |
ماشین تکان دهنده پشم کربونیزه شده جهت جداسازی زغالهای سلولزی از آن |
Shaker |
ماشین تکمیل آبرفتگی پارچه – ماشین اعمال تکمیل جمع شدگی بر پارچه |
Shrinking machine |