مقالات ترجمه شده دانشگاهی ایران

لغات حمل و نقل – بخش 11

در این قسمت  لغات حمل و نقل بخش 11 عرضه شده است.

 

لغات حمل و نقل صفحه اصلی – کلیک کنید

خرید لغات حمل و نقل / مجموع لغات در کل رشته ها / لغات بر حسب گروه بندی چند رشته

 

لغات حمل و نقل - ایران ترجمه - Irantarjomeh

لغات حمل و نقل بخش 11
ریل نگهبان هم‌تراز
level guardrail
میله قفل
lock rod
لوکوموتیو
locomotive
ترمز لوکوموتیو
locomotive brake
اتاقک لوکوموتیو
locomotive cab
جایگاه سوخت‌گیری لوکوموتیو
locomotive fueling station
سفر لوکوموتیو
locomotive trip
مخزن اصلی هوا
main air reservoir
لوله مخزن اصلی هوا
main air reservoir pipe
لوکوموتیو اصلی
main locomotive
ماشین سوزن دستی
manual switch machine
تماس ناهمدیس
non-conformal contact
ترمز معمولی لوکوموتیو
normal locomotive brake
ریل نگهبان یک‌تکه
one-piece guardrail
میله حرکت
operating rod/ throw rod
عیب تخم‌مرغی
oval flaw
ترمز توقفگاه
parking brake
خط‌رو بازرسان
party inspection car
لوکوموتیو مسافری
passenger locomotive
بوژی موتوردار
powered bogie/ motor bogie
بوژی شعاعی
radial truck/ radial bogie
مسافت ترمز نسبی
relative braking distance
رکاب تاشو
retractable step/ adjustable step/ folding step
تفاضل شعاع غلتش
rolling radius differential
مقاومت غلتشی
rolling resistance
بالشتک کناری
side bearing/ side bearer
قاب کناری
side frame/ truck side
خار قاب کناری
side frame key
ترازسنج پله‌ای
step board
گهواره تاب‌گیر
swing bolster
سوزن‌گرم‌کن
switch heater
ماشین سوزن
switch machine/ switch stand
قفل سوزن
switch point lock
میله سوزن
switch rod
میله مهار عرض
track gauge rod/ tie rod/ gauge bar
عرض‌سنج
track gauge tool/ track gauge rule
خط‌رو پشتیبان
track speeder/ speeder/ pop car
قفل کشش
traction lock/ starting lock
موتور کشنده
traction motor
بوژی کشنده
tractive bogie/ motored bogie
کشنده
tractive unit
ترمز کشنده
tractive unit brake
کاسه بوژی
truck centre plate
فاصله نافی واگن
truck centers
قاب بوژی
truck frame
اتصال اهرم بوژی
truck lever connection
ترمز بوژی
truck mounted brake
بالشتک قاب کناری
truck side bearing/ truck side bearer
فنر بوژی
truck spring
فاصله محوری بوژی
truck wheel base/ bogie wheel base
ماشین تونل‌زن
tunnel boring machine/ TBM/ tunnel borer/ tunneller/ digger/ excavator
ترمز خلأ
vacuum brake
محورگاه چرخ
wheel bore
ساچمه‌زن چرخ
wheel cleaner
ساب‌زنی چرخ
wheel grinding
توپی چرخ
wheel hub
کوبه جان چرخ
wheel peener
نیم‌رخ چرخ
wheel profile
طوقه چرخ
wheel rim
سامانه سرش‌گیر چرخ
wheel slide protection system
سرش چرخ
wheel slide/ wheel skid
لغزش چرخ
wheel slip
سامانه لغزش‌گیر چرخ
wheel slip protection system
جیغ چرخ
wheel squeal
کفشک ترمز چرخ‌ساب
wheel truing brake shoe
جان چرخ
wheel web/ wheel plate
لوکوموتیو تنظیم
yard locomotive/ shunting locomotive
دمای تنظیم ریل
adjusted rail temperature
پسار آئرودینامیکی
aerodynamic drag/ aerodynamic resistance/ air resistance
فنر هوایی
air spring
سامانه تعلیق هوایی
air suspension system
زیرکوب بادی
air tamper
سامانه شناسایی خودکار واگن
automatic car identification system/ ACI system/ automatic car identification system
سامانه خودکار تنظیم مسیر
automatic route setting/ ARS
علامت خودکار
automatic signal
سامانه هدایت خودکار قطار
automatic train operation/ ATO
سامانه حفاظت خودکار قطار
automatic train protection system/ ATP system
سامانه توقف خودکار قطار
automatic train stop/ ATS
سامانه هشدار خودکار
automatic warning system/ AWS
محورشمار
axle counter
مولد سرمحور
axle generator/ axle-driven generator
سرعت بهینه
balance speed
پسار سرمحور
bearing drag
علامت سیرگاه
block signal
ایستگاه سیرگاهی
block station
آرایش محور دوـ دو
BO-BO axle arrangement
قاب‌بندی بدنه
body framing
درز پیچی
bolted joint
میله ترمز
brake beam
قاب ترمز
brake head
پشت‌بند کفشک ترمز
brake shoe back
ترمزبان
brakeman
کفشک ترمز
brakeshoe
خلاصی کفشک ترمز
brake-shoe clearance
شمشیرک
brake-shoe key
قطاربان
brakesman
علامت فراخوان
calling-on signal
واگن خوابگاه
camp car/ outfit car/ dormitory car/ bunk car
پاطاق
cantrail
قطار خودروـ مسافر
car sleeper train/ motorail
کفش خط
car stop/ wheel stop
زیرکوب پشت‌کار
chase tamper/ slave tamper
خلاص‌روی
coasting
آرایش محور سه‌ـ سه
CO-CO axle arrangement
راه‌آهن دندانه‌ای
cog railroad
نیروی خزش
creep force
خزش
creepage
پسار قوس
curve drag/ curve resistance
لوکوموتیو دیزلی ـ برقی
diesel-electric locomotive
لوکوموتیو دیزلی ـ روغنی
diesel-hydraulic locomotive
ضربه‌گیر قلاب
draft gear carrier
نیروی قلاب
drawbar force
نیروی کشش قلاب
drawbar pull
لقی قلاب
drawbar slack
زیرکوب برقی
electric tamper
سرعت تعادلی
equilibrium speed
شناسنامه واگن باری
equipment register
علامت خروج
exit signal
لبه کاذب
false flange
نیم‌ایستگاه
flag station
پسار لبه چرخ
flange drag
یخ‌زدا
flanger
لبه‌رو
flangeway
خلاصی لبه‌رو
flangeway clearance
بلندی لبه‌رو
flangeway depth
عرض لبه‌رو
flangeway width
تنظیم‌گاه تخت
flat marshalling yard/ flat marshaling yard/ flat yard
راهرو فانوسی
gangway
درز بسته
glued joint/ bonded joint
پسار شیب
grade drag/ grade resistance
تنظیم‌گاه شیب‌دار
gravitational yard/ gravity yard
سکوی توقف
halt station
فلکه ترمزدستی
hand-brake wheel
راه‌آهن باری سنگین
heavy haul railway
خط‌نورد سنگین
heavy rail vehicle
چرخ گود
hollow-worn wheel
علامت ورود
home signal
داغی سرمحور
hot box
آشکارساز داغی سرمحور
hot-box detector
سامانه آشکارساز داغی سرمحور
hot-box detector system
بازدید قطار ورودی
incoming brake
سرعت‌گیر انتهایی
inert retarder/ passive retarder
دمای نصب ریل
installed rail temperature
درزبند عایق
insulated joint plug
درز عایق
insulated joint/ block joint
اندازه درز
joint gap/ expansion opening
سوزن همپوش
lap switch
لوکوموتیو فرمانده
lead locomotive
سوپاپ تراز
levelling valve
واگن رابط
match wagon
حداقل سرعت پیوسته
minimum continuous speed
ایستگاه بسته
non-block station
تجهیزات غیرخط‌رو
off-track equipment
تجهیزات خط‌رو
on-track equipment
قطارهای روبه‌رو
opposing trains
ایستگاه پیاده‌سوار
park and ride station
ایستگاه پارک‌سوار
parkway station
کامیون‌بری ریلی
piggyback
گلوگاه
pinch point
درهای جداساز سکو
platform screen doors/ platform edge doors/ PED
دمای بهینه نصب ریل
preferred rail laying temperature/ PRLT/ desired rail temperature
ریل دندانه‌ای
rack rail
دمای خنثای ریل
rail neutral temperature
خوابیدگی ریل
rail rollover
لرزانه ریل
rail vibrator
خط آزادشده
released track
خط مسدود
removed track
ریل بازنورد
rerolling rail
سرعت‌گیر
retarder/ track brake squeezer
خط متروکه
retired track
سردایش طوقه
rim quench
افت‌وخیز
rise and fall
برف‌روب چرخشی
rotary snowplow
قفل‌کردن مسیر
route locking
تپه شنی
sand hump
لغات حمل و نقل بخش 11
Irantarjomeh
لطفا به جای کپی مقالات با خرید آنها به قیمتی بسیار متناسب مشخص شده ما را در ارانه هر چه بیشتر مقالات و مضامین ترجمه شده علمی و بهبود محتویات سایت ایران ترجمه یاری دهید.