پاسخ ضربه محدود

Finite impulse response  (FIR)

فیلتر تاخیر کسری

Fractional delay filter

تاخیر غیر عددی

non-integer delay

تاخیرهای گروه صاف

flat group delays

فرمول انبساطی سری مک‌ لورن

MacLaurin series expansion formula

مشتق گیر کسری

fractional differentiator

مشتق گیر کسری آنالوگ آرمانی / ایده آل

ideal analog fractional differentiator

عملگر تاخیر کسری

Fractional delay operator

فیلتر شانه ای

comb filter

فیلتر باترورث

Butterworth filter

دوره نمونه گیری / برداری

Sampling period

کدگذاری گفتار

speech coding

هدایت پرتو

beam steering

شکل دهی پرتو

Beamforming / beam forming

روش درون یابی لاگرانژ

Lagrange interpolation method

مینیماکس، مینیمیم مجموعه اى از ماکزیمم ها

Minimax

روش تخت حداکثری

maximally flat method

مشتق گرانوالد-لتینکوف

Grünwald-Letnikov derivative

عملگر دیفرانسیلی

differentiation operator

خطای برشی

truncation error

ژنراتور القایی دوسو تغذیه

doubly-fed induction generator

سیستم دو ناحیه ای چهار ماشینه

four-machine two-area system

گذر از ولتاژ پایین

Low-Voltage Ride-Through

گذر از خطا

Fault Ride-Through

تقویت کننده عملیاتی بالک درایون کم ولتاژ

low-voltage bulk-driven OpAmp

آزمایش ولتاژ پایین

low-voltage test

گذر از خطای ولتاژ صفر

Zero-Voltage Fault Ride-Through

الگوریتم بهینه‌سازی نهنگ

Whale optimization Algorithm  (WOA)

آزمون رتبه‌ علامت‌دار ویلکاکسون

Wilcoxon signed rank test

توزیع اقتصادی دینامیکی توان و آلودگی

Dynamic Economic/Emission Dispatch

توزیع / دیسپاچ اقتصادی/ زیست ‌محیطی

economic/emission dispatch

توزیع / دیسپاچ اقتصادی زیست ‌محیطی ترکیبی

Combined economic emission dispatch

ضریب پنالتی

Penalty factor

ریز شبکه

Microgrid

جستجوی همزیستی طبیعی

Symbiotic organisms search

بهینه‌ سازی گرگ خاکستری

Grey wolf optimization

بهینه ‌سازی ازدحام ذرات

Particle swarm optimization

تکامل تفاضلی

Differential evolution

الگوریتم بهینه ‌سازی نهنگ

Whale optimization algorithm

اثر چرخ لنگر

flywheel effect

فلایویل، چرخ لنگر، چرخ طیار

flywheel

اثر نقطه دریچه

valve-point effect

نرخ شیبدار

ramp rate

وزن دهی افزایشی ساده

Simple Additive Weighted  (SAW)

رویکرد مجموع موزون

Weighted Sum Approach  (WSA)

جبهه پارتو

pareto front

مجموعه پارتو

Pareto Set

بهینگی پارتو

Pareto Optimality

جواب پارتو

Pareto Solution

روش‌ ارزیابی جامع فازی

fuzzy comprehensive evaluation method

ضریب وزنی

weight coefficient

روش پیش بینی ترکیبی

Combined forecasting method

پیش بینی بار

Load forecast

برنامه ریزی تکاملی

Evolutionary programming

تحلیل روند

Trend Analysis

تحلیل ضریب کشسانی

Elasticity Coefficient Analysis

تحلیل نرخ افزایش

Increasing Rate Analysis

هموارسازی نمایی تطبیقی

Adaptive Exponential Smoothing

مصرف بر حسب تولید

Per Production Consumption

هموارسازی نمایی سه ‌تایی

Triple Exponential smoothing

منحنی رشد گمپرتز

Gompertz Growth

Curve

برازش منحنی رشد گمپرتز

Gompertz Growth

Curve Fitting

نظریه سیستم خاکستری

Gray System Theory

برازش منحنی چند جمله ای فازی

Fuzzy Polynomial Curve Fitting

آماره های همبسته

correlated statistics

جبران ساز استاتیکی، جبران کننده استاتیک توان راکتیو

Static var compensator  (SVC)

پوانکاره

Pioncare

غیرهمریخت

Diffeomorphism

فرم نرمال فضای برداری

Normal Form Of Vector Field

تبدیل تشابهی

Similarity Transform

ماتریس مدال راست

Right Modal Matrix

ماتریس مدال چپ

Left Modal Matrix

مستقل از هم

Decoupled

مد- حالت

Mode-State

ضرایب شرکت پذیری

Contribution Factors

ضرایب مشارکت

Participation Factors

پس از اغتشاش

Post Disturbance

برنامه پایدار گذرا

Transient Stability Program

تنظیم کننده اتوماتیک ولتاژ

Automatic Voltage Regulator  (AVR)

حاشیه بارگذاری

Loading Margin

مقدار یکتا

Singular Value

دیده بانی

Monitoring

پخش بار تکراری

Iterative Load flow

روشه دنباله ای

Continuation Method

روش مبتنی بر بهینه سازی

Optimization Based Method

نقطه تعادل

Equilibrium Point

تحلیل پایداری سیگنال کوچک

Small Signal Stability Analysis

راکتور تریستوری کنترل شده

Thyristor Controlled Reactor  (TCR)

شیب ولتاژ

Voltage Slope

شیب

Droop

قابلیت بارگذاری سیستم

System Loadability

شاخص جریان خط

Line Flow Index

نوسانات بین ناحیه ای

Inter-Area Oscillations

میرایی نوسان

Oscillation Damping

فرا رفت فرکانس

frequency overshoot

سیستم مقاوم قدرت

Robust Power System

خطوط انتقال

Transmission lines  (TLs)

برنامه ریزی توسعه همزمان تولید و انتقال

Generation and transmission expansion planning  (GTEP)

روشهای ریاضی

Mathematical approaches  (MAs)

طرح انتقال بر پایه پخش توان جریان متناوب

AC power flow-based generation and transmission expansion planning  (AC-GTEP)

الگوریتم تکاملی

Evolutionary algorithm  (EA)

سیستم انتقال جریان متناوب انعطاف پذیر

Flexible AC transmission system  (FACTS)

برنامه ریزی توسعه انتقال

Transmission expansion planning  (TEP)

مبدلهای گاز به برق

Gas to power  (G2P)

مبدلهای برق به حرارت

Power to heat  (P2H)

مبدلهای گاز به حرارت

Gas to heat  (G2H)

مسأله مقید درجه دوم عدد صحیح

Mixed integer quadratic-ally constrained program  (MIQCP)

برنامه ریزی تصادفی مبنی بر سناریو

Scenario-based stochastic programming  (SBSP)

شبیه سازی مونت کارلو

Mont Carlo simulation  (MCS)

روش کاهش سناریو کانترویچ

Kantrovich scenario reduction method  (KSRM)

واحدهای تولید الکتریکی

Electric production units  (EPU)

لوله های انتقال

Transmission pipes  (TPs)

چاه های گازی

Gas wells  (GWs)

واحدهای گازسوز

Gas burning units  (GBUs)

توربین بادی

Wind turbine  (WT)

برازش منحنی

Curve fitting  (CF)

مؤسسه مهندسان برق و الکترونیک

Institute of electrical and electronics engineers  (IEEE)

نیروگاه زغال سنگ

Coal plant

واحدهای گازسوز

Gas-fired units  (GFU)

تلفات انرژی مورد انتظار

Expected energy loss  (EEL)

حداکثر افت ولتاژ

Maximum voltage droop  (MVD)

حداکثر افت فشار

Maximum pressure droop  (MPD)

حداکثر اضافه ولتاژ

Maximum overvoltage  (MOV)

حداکثر اضافه فشار

Maximum overpressure  (MOP)

خطوط انتقال

Transmission lines  (TLs)

تصمیم گیری مبتنی بر فقدان اطلاعات

information-gap decision

پخش بهینه توان

Optimal Power Flow

باس مرجع

Slack bus

روش محدوده میان بخشی نرمال

The normal boundary intersection method

نجیره تأمین تاب آور

Resilience Supply Chain

روش محدودیت اپسیلون

epsilon-constraint method

پست‌های ‌برق

substations

پست‌ برق

electrical substation

شبکه‌ برق قدرت

power grid

جریان مستقیم ولتاژ بالا

HVDC

خرابی آبشاری

cascading failure

خطوط هوایی برق

overhead power lines

انتقال زیرزمینی برق

underground power transmission

خاموشی، خاموشی سراسری

blackout

دسته رسانا، چند کابل موازی

bundle conductors

ولتاژهای انتقال کوتاه

subtransmission voltages

ولتاژ فوق پر فشار

extra high voltage

کابل‌های زیر زمینی

underground power cables

افزونگی  شبکه

Network redundancy

بریکرهای مدار

circuit breakers

ترانسفورماتور افزاینده

step-up transformer

شبکه‌های انتقال منطقه‌ای بزرگ

wide area transmission grids

بار پایه

base load

نیروگاه های پیک

peaking power plants

توان واقعی

real power

ضریب توان

power factor

ترانسفورماتورهای تغییر فاز

phase-shifting transformers

فوق توزیع

Subtransmission

شبکه‌های ناهمزمان

asynchronous grids

ایستگاه‌ های تبدیل

converter stations

تولید پراکنده برق

distributed power generation

سنکرون کردن واحدهای تولیدی

synchronization of the generation units

تولید متمرکز برق

centralized power generation

سیگنال ‌دهی ولتاژی

voltage signaling

شبکه‌ های چهارخانه‌ای

mesh networks

سیگنال ‌دهی فرکانسی

frequency signaling

کنترل سرعت دروپ / افت

droop speed control

براون آوت  (رخداد در زمانی که منبع تغذیه کمتر از تقاضا می‌شود)

brownout

بلک‌آوت  (رخداد در زمانی که عرضه به طور کامل با خرابی مواجه شود)

Blackout

رولینگ بلک‌آوت / لود شدینگ  (خاموشی‌های عمدی مهندسی شده‌ای هستند که زمانی که تقاضا برای برق بیش از عرضه باشد، برای توزیع توان ناکافی انجام می‌شود)

rolling blackouts / load shedding

ﻫﻤﺘـﺎﻓﺘﮕﺮی ﻣﺘﺮاﮐﻢ ﺗﻘﺴﯿـﻢ ﻃـﻮل ﻣـﻮج

Dense Wavelength Division Multiplexing  (DWDM)

ﺟﺪول ﺑﺴﺎﻣﺪی

Frequency grid

ﻫﻤﺘﺎﻓﺘﮕﺮی ﻧﺎﻣﺘﺮاﮐﻢ ﺗﻘﺴﯿﻢ ﻃﻮل ﻣﻮج

Coarse Wavelength Division Multiplexing  (CWDM)

ﻫﻤﺘﺎﻓﺘﮕﺮی ﻣﺘﺮاﮐﻢ ﺗﻘﺴﯿﻢ ﻃﻮل ﻣﻮج

Dense Wavelength Division Multiplexing

ﻫﻤﺘﺎﻓﺘﻦ

Multiplex

ﻫﻤﺘﺎﻓﺘﮕﺮ

Multiplexer

ﺩﺳﺘﺮﺳﯽ ﭼﻨﺪﮔﺎﻧﻪ

Multiple Access

ﻓﺮﺍﮔﺮﺩﯼ

Roaming

ﻭﺍﮔﺬﺍﺭﯼ

Handover

ﺟﺎﯾﮕﺸﺖ

Handoff

ﺑﺎﻧﺪ ﭘﺎﯾﻪ

Base Band

ﺩﺭﻫﻢ ﺳﺎﺯ

Scrambler

ﺩﺭﻫﻢ ﺳﺎﺧﺘﻦ

Scramble

ﮐﺪ ﺩﺭﻫﻢ ﺳﺎﺯ

Scrambling Code

ﮔﺬﺭﺩﻫﯽ

Throughput

ﺍﺷﺘﺮﺍﮎ ﺯﻣﺎﻧﯽ

Time Sharing

ﺷﯿﺎﺭ ﺯﻣﺎﻧﯽ

Time Slot

ﺯﻣﺎﻥﺑﻨﺪﯼ

Timing

ﻓﻴﺒﺮﻫﺎﻱ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﺳﺎﺯ ﭘﺎﺷﻨﺪﮔﻲ

Dispersion Compensating Fiber

اپودیزاسیون

Apodization

امواج استوکس

Stokes’s Waves

ایزولاتور اپتیکی  (نوری)

Optical Isolator

ایزولاتور میانی

Midway Isolator

اینترفروگرام

Interferogram

باریکه

Beam

بای-پاس کوپلینگ

Bypass Coupling

بهره مؤثر

Effective  Gain

بوستر

Booster

پاشندگی رنگی

Chromatic Dispersion

پاشندگی قطبش مد

Polarization Mode Dispersion

پراکندگی معکوس رایلی

Rayleigh Backscattering

پراکندگی برانگیخته رامان

Stimulated Raman Scattering

پراکندگی خود به خودی رامان

Spontaneous Raman Scattering

پراکندگی رایلی

Rayliegh Scattering

پروفایل عمیق W

Deeply Depressed W-Shaped  (DDW- Shaped)

پروفایل مغزی – پلکانی

Segmented Core Type

پروفایل  کم عمق W

Shallow Depressed W-Shaped  (SDW Shaped)

پس جبران

Post- Compensation

پیش تقویت کننده

Pre-Amplifier

پیش جبران

Pre- Compensation

تأخیر گروهی

Group Delay

تکرنگ ساز

Monochromator

تمام نگاری

Holography

تحلیگر طیف نوری

Optical Spectrum Analyzer

تلفات قطبشی

Polarization Depend Loss

تلفات الحاقی

Insertion loss

تلفات خمشی

Bending loss

توری براگ فیبری

Fiber Bragg Grating

چینش

Set-up

خطوط تأخیر نوری متغیر

Variable Optical Delay Lines

درجه قطبش

Degree of Polarization

دو عبوری

Double pass

روش خاموشی حوزه زمان

Time- Domain Extinction

روش خاموشی قطبش

Polarization Extinction

روش  میانگیری ASE

ASE Interpolation

سطح موثر

Effective Area

شایندگی

Figure of Merit

شبکه MAN

Metropolitan Area Network

شفاف سازی

Sinter

شکافت دامنه

Amplitude Splitting

شکافت جبهه موج

Wave-front Splitting

شکافنده باریکه

Beam Splitter

شیب پاشندگی نسبی

Relative Dispersion Slope

ضریب بازتابش

Reflection Coefficient

ضریب بهره تقویت

Gain Coefficient

ضریب تبدیل توان

Power Conversion Efficiency

ضریب شکست تدریجی

Graded Index

ضریب شکست خطی

Linear Refractive Index

ضریب غیرخطی

Nonlinear Index Coefficient

ﺿﺮﻳﺐ ﮐﻮﭘﻠﻴﻨﮓ

Coupling Coefficient

ﻋﺪﺩ ﻧﻮﻳﺰ

Noise Figure

ﻋﺪﺩ ﻧﻮﻳﺰ ﻣﺆﺛﺮ

Effective Noise Figure

ﻏﻼﻑ ﺗﻄﺒﻴﻘﯽ

Matched Clad

ﻏﻼﻑ ﻓﺸﺮﺩﻩ

Depressed Index Cladding

ﻓﺮﻳﺰ

Fringe

ﻓﻴﺒﺮ ﺍﺭﺑﻴﻮﻣﻲ

Erbium Doped Fiber

ﻓﻴﺒﺮ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺍﺭﺑﻴﻮﻣﯽ

Erbium Doped Fiber Amplifiers

ﻓﻴﺒﺮ ﺗﮏ ﻣﺪ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ

Conventional Single-mode Fiber

ﻓﻴﺒﺮ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﺳﺎﺯ ﭘﺎﺷﻨﺪﮔﯽ

Dispersion Compensating Fiber

ﻓﻴﺒﺮﻫﺎﯼ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﺳﺎﺯ ﺷﻴﺐ ﻭ ﭘﺎﺷﻨﺪﮔﯽ

Slope Compensating and Dispersion Compensating Fiber

فیلتر فوریه پرتوی شکاف

Split- Beam Fourier Filter

ﻓﻴﻠﺘﺮ فیبر مخروطی

Tapered Fiber Filter

ﻗﻄﺮ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻣﺪ

Mode Field Diameter

ﮔﺴﻴﻞ ﺍﻟﻘﺎﻳﯽ

Stimulated Emission

ﮔﺴﻴﻞ ﺧﻮﺩﺑﺨﻮﺩﯼ

Spontaneous Emission

ﮔﺴﻴﻞ ﺧﻮﺩ ﺑﺨﻮﺩﻱ ﻣﻌﻜﻮﺱ

Backward Spontaneous Emission

ﻟﻴﺰﺭ ﺍﮐﺰﺍﻳﻤﺮ

Excimer Laser

ﻟﻴﺰﺭ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﭘﺬﻳﺮ

Tunable Laser

ﻣﺘﻮﺍﻟﻲ

Cascade

ﻣﺪﺍﺭ ﻧﻮﺭﻱ ﻣﺴﻄﺢ ﺍﺯ ﻧﻮﻉ ﻣﺎﺥ ﺯﻧﺪﺭ

Mach- Zehnder type Planar Light-wave Circuit

ﻣﻴﻠﻪ ﭘﻴﺶ سازه

Preform Rod

ﻧﺴﺒﺖ ﺟﺒﺮﺍﻥ شیب ﭘﺎﺷﻨﺪﮔﯽ

Slope- Compensation Rate

ﻧﻘﺶ تداخلی

Interference Pattern

ﻧﮕﺎﺷﺖ ﺗﺪﺍﺧﻞ سنجی

Interferometric Imprinting

ﻧﮕﺎﺷﺖ ﻣﺎﺳﮏ ﻓﺎﺯﯼ

Phase-Mask Imprinting

ﻧﮕﺎﺷﺖ ﻧﻘﻄﻪ ﺑﻪ ﻧﻘﻄﻪ

Point by Point Imprinting

ﻧﻮﻳﺰ ﺷﺪﺕ ﻧﺴﺒﻲ

Relative Intensity Noise

ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺍﺻﻠﯽ ﻗﻄﺒﺶ

Principal State of Polarization  (PSP)

ﻫﻤﺸﻨﻮﺍﻳﻲ

Cross-Talk

فرکانس زاویه ای

Angular Frequency

قانون فاراده

Faraday’s Law

ولتاژ القاء شده

Induced Voltage

نمودار فازوری

Phasor Diagram

هسته آهنی

Iron Core

تغییر شار دور

Flux Linkage

در حالت مانا (ماندگار)

Steady State

جریان تحریک

Exciting Current

غیر سینوسی

Non-sinusoidal

هم فاز

In phase

متقارن

Symmetrical

مولفه ی اصلی

Fundamental Component

هارمونیک اول

First Harmonic

سیم پیچ تحریک

Exciting Winding

آهن ربای دائم

Permanent Magnet

نیروی الزام گر

Coercive Force

آهن سخت

Hard Iron

آهن نرم

Soft Iron

خط پس نشست

Recoil Line

منحنی کاهش مغناطیس شوندگی

Demagnetizing Curve

ضریب نفوذ پس نشست

Recoil Permeability

آهن ربای النیکو

Alnico Magnet

سیستم نگه دارنده

Soft Iron Keeper

خط برش

Shear Line

نگه دارنده

Keeper

حاصل ضرب انرژی

Energy Product

آهن ربای دائم کمیاب

Rare Permeant Magnet

قطب

Pole

آرمیچر

Armature

یوغ

Yoke

القاگر

Inductor

اندوکتانس خودی

Self -Inductance

القاء گر (راکتور) اشباع پذیر

Saturable Reactor

به صورت یکنواخت

Uniform

ژنراتورها

Generators

موتورها

Motors

سیستم های قدرت

Power Systems

هسته هوایی

Air Core

هسته ستونی (ترانسفور ماتور)

Core Type

زرهی (ترانسفور ماتور)

Shell Type

ترانسفورماتورهای سه فاز

Three Phase Transformer

پرمالوی

Permalloy

دو سیم پیچه

Two Winding

سیم پیچ اولیه

Primary winding

سیم پیچ ثانویه

Secondary Winding

فشار قوی

High Voltage

فشار ضعیف

Low Voltage

نیروگاه ها

Power Plants

ولتاژ پایانه

Terminal Voltage

خطوط انتقال انرژی

Transmission Lines

بار (مصرف)

Load

سیستم های انتقال انرژی الکتریکی

Electric Transmission System

سیستم های توزیع انرژی

Electric Distribution System

ترانسفورماتور های افزاینده

Step-up Transformer

ترانسفورماتور های کاهنده

Step-down Transformer

ترانسفورماتور قدرت

Power Transformer

ترانسفورماتور جریان (CT)

Current Transformer (CT

ترانسفورماتور تک فاز ایده آل

Single Phase Ideal Transformer

ماشین های الکتریکی دوار

Rotating Electrical Machines

ماشین های جریان مستقیم (DC)

Direct Current Machines

ماشین های القایی

Induction Machines

ماشین های سنکرون

Synchronous Machines

ترانسفورماتور

Transformers

عمل کننده ها

Actuators

سولنوئید

Solenoid

رله ها

Relays

میدان های مغناطیسی

Magnetic Field

چگالی شار

Flux Density

تولید گشتاوری

Torque

مدارهای مغناطیسی

Magnetic Circuits

مواد فرومغناطیسی

Ferro Magnetic Materials

شکاف هوایی (فاصله هوایی)

Air-Gap

ماشین هایی با آهن ربای دائم

Permanent Magnet Machines

شار

Flux

سیم پیچ ها

Coils

شدت میدان مغناطیسی

Magnetic Field Intensity

قانون شست

Thumb Rule

قانون مداری آمپر

Ampere’s  Circuit Law

مسیر مسدود

Contour

هادی

Conductor

ضریب نفوذ پذیری مغناطیسی

Magnetic Permeability

فضای آزاد

Free Space

ضریب نفوذ پدیری نسبی

Relative Permeability

عایق ها

Insulators

چنبره

Toroid

شار نشتی

Leakage Flux

نیروی محرکه مغناطیسی

Magnetic Motive Force

رلوکتانس  (مقاوت مغناطیسی)

Reluctance

پرمانس  (هدایت مغناطیسی)

Permeance

قانون اهم

Ohm’s Law

مدار الکتریکی

Electric Circuit

تشابه

Analogy

منحنی مغناطیس شوندگی

Magnetization Curve

خطی

Linear

غیر خطی

Non Linear

اثر اشباع

Saturation

چدن

Cast Iron

فولاد ریخته گری

Cast Steel

ورق فولادی سیلیکونی

Silicon Sheet Steel

رتور (قسمت گردان)

Rotor

استاتور (قسمت ساکن)

Stator

سازه مرکب

Composite Structure

خمیدگی شار (تراوش شار)

Fringing of the Flux

رله ی ساده و ابتدایی

Primitive Relay

شیب

Slope

روش خط بار

Load Line Method

خط بار

load line

روش سعی و خطا

Trial and Error

معادلات حلقه

Loop Equations

شار دور

Flux linkage

هیسترزیس  (پس ماند)

Hysteresis

چگالی شار پس ماند

Residual Flux Density

نیروی الزام گر هسته

Coercive Force

الزام گری

Coercively

سیک  (چرخه)

Cycle

حلقه پس مان  (حلقه  هیسترزیس)

Hysteresis Loop

مکان هندسی

Locous / Locus

هسته خام

Virgin core

هسته های دلتا ماکس

Delta Max Cores

مربعی

Square

کلید

Switch

تلفات پس ماند (تلفات هیسترزیس)

Hysteresis Loss

حجم هسته

Volume Core

تلفات توان

Power Loss

فرکانس

Frequency

شرکت جنرال الکتریک

General Electric Company

ماکزیمم (بیشینه)

Maximum

تلفات جریان گردابی

Eddy Current Loss

تلفات هسته

Core Loss

هسته لایه به لایه  (مورق)

Laminated Core

شار های وابسته به زمان

Time Varying Flux

حلقه ایستا (استاتیک)

Static Loop

حلقه پویا (دینامیک)

Dynamic

حلقه پس ماند جریان گردابی

Hysteresis Eddy Current Loop

واتمتر

Wattmeter