در این قسمت لغات راه و ساختمان – معماری – عمران بخش 20 عرضه شده است.
لغات راه و ساختمان – معماری – عمران صفحه اصلی – کلیک کنید
خرید لغات راه و ساختمان – معماری – عمران / مجموع لغات در کل رشته ها / لغات بر حسب گروه بندی چند رشته
لغات راه و ساختمان – معماری – عمران بخش 20
Pour Density |
چگالی غیر متراکم |
Block Density |
چگالی کلی |
Tap Density, Powder Density |
چگالی متراکم، چگالی ضربه ای، چگالی پودر |
Relative Density |
چگالی نسبی |
Theoretical Density |
چگلی نظری |
Packing Density |
چگالی نیمه متراکم |
True Density, Absolute Density |
چگالی واقعی، چگالی مطلق |
Volume |
حجم |
Bulk Volume |
حجم انبوهی |
Interparticle Void Volume, Void Content |
حجم بین دانه |
Sealed Pore Volume |
حجم تهی دانه |
Open Pore Volume |
حجم حفره دانه |
Pores Volume |
حجم خلل |
Total Void Spaces Volume |
حجم خلل و فرج |
Apparent Volume, Apparent Solid Volume |
حجم ظاهری |
Pour Volume |
حجم غیر متراکم |
Block Volume, Total Volume, Bulk Volume |
حجم کلی |
Tap Volume |
حجم متراکم |
Packing Volume |
حجم نیمه متراکم |
True Volume, Solid Volume |
حجم واقعی، حجم جامد |
Open Pore |
حفره دانه |
Aggregate Pore Structure |
ساختار حفره دانه |
Wire Mesh Basket |
سبد توری |
Normal-Weight Aggregate |
سنگ دانه خوش وزن، سنگ دانه با وزن متعارف |
Normal-Density Aggregate |
سنگ دانه با چگالی متعارف |
Lightweight Aggregate |
سنگ دانه سبک، سنگ دانه کم وزن |
Heavy Weight Aggregate |
سنگ دانه سنگین |
Ultra-Light-weight Aggregate |
سنگ دانه فوق سبک |
Archimedes Law |
قانون ارشمیدس |
Organic Aggregate |
سنگ دانه آلی |
Salvaged Aggregate, Rubble |
سنگ دانه بازیافتی |
Ceramic Aggregate |
سنگ دانه سرامیکی |
Manufactured Aggregates |
سنگ دانه شکسته، سنگ دانه کارخانه ای |
Artificial Aggregate, Synthetic Aggregate Manufactured Aggregates, Industrial Aggregate |
سنگ دانه صنعتی، صنگ دانه ساختگی |
Natural Aggregate |
سنگ دانه طبیعی |
Metallic Aggregate |
سنگ دانه فلزی |
Mineral Aggregate |
سنگ دانه معدنی |
Crushed Stone, Crushed Rock |
خرده سنگ درشت، شن سنگ |
Crusher-run Aggregate |
خرده سنگ درهم |
Crushed Rock Fines |
خرده سنگ ریز، پودر سنگ |
Crushed Gravel |
خرده شن |
Partially Crushed Gravel |
خرده شن درهم |
Crushed Gravel Fines |
خرده شن ریز |
River Gravel |
شن رودخانه |
Natural Gravel |
شن طبیعی |
Gravel-Sand |
شن ماسه |
Blended Coarse Aggregate |
شن مخلوط |
Uncrushed Gravel |
شن نشکسته |
Uncrushed Gravel |
ماسه بادی |
Masonry Sand |
ماسه بنایی |
Sea Sand |
ماسه ساحلی، ماسه کنار دریا |
Manufactured Sand |
ماسه شکسته |
Natural Sand |
ماسه طبیعی، ماسه شسته |
Desert Sand |
ماسه کویر، ماسه بیابانی |
Mixed Sand, Blended Fine Aggregate |
ماسه مخلوط |
Loam |
نرمه ماسه ای، گل ماسه |
Expanded Perlite Aggregate |
پرلیت پفی، پفک پرلیت |
Expanded Plastics Particle Aggregate |
پلاستیک پفی |
Expanded Plastics Bead Aggregate |
پلاستیک پفی تیله ای |
Expanded Polystyrene Bead Aggregate |
پلی استایرین پفی تیله ای، پفک پلی استایرن |
Porous Aggregate |
پوکه |
Synthetic Lightweight Aggregate |
پوکه صنعتی |
Natural Lightweight Aggregate |
پوکه معدنی، پوکه سنگ |
Expanded Clay Aggregate |
رس پفی، پف رس |
Pelletized Expanded SlagExpanded Slag |
سرباره پفی، سرباره سنگ پودری پفی، |
Foamed Slag Aggregate |
سرباره کفی، کف سرباره |
Expanded Aggregate |
سنگ دانه پفی، سنگ دانه منبسط شده |
Lightweight Expanded Aggregate |
سنگ دانه پفی سبک، پف |
Ultra-Lightweight Expanded Aggregate |
سنگ دانه پفی فوق سبک، پفک |
Foamed Aggregate |
سنگ دانه کفی، سنگ دانه هوادار شده، کفدانه |
Expanded Shale Aggregate |
شیل پفی، پف شیل |
Exfoliated Vermiculite Aggregate |
ورمیکولیت پفی، پفکورمیکولیت |
Crushed Concrete Aggregate |
سنگ دانه خوش وزن به جز سنگ دانه طبیعی |
Ground Tire Rubber |
خرده لاستیک خودرو |
Slag |
سرباره |
Granulated Slag |
سرباره دانه ای |
Air-Cooled Slag |
سرباره هوا سرد |
Agglomerate |
سنگ پودر |
Pellet |
سنگ پودر درشت |
Granule |
سنگ پودر ریز |
Agglomeration |
سنگ پودر سازی |
Hard Agglomerate |
سنگ پودر سخت |
Soft Agglomerate |
سنگ پودر نرم |
Wood Particle Aggregate |
سنگ دانه چوبی |
Slag Aggregate |
سنگ دانه سرباره ای، خرده سرباره |
Refractory Aggregate |
سنگ دانه نسوز |
Aggregate Water Absorption |
جذب آب سنگ دانه |
Maximum of Aggregate Water Absorption |
حداکثر جذب آب سنگ دانه |
Saturation Degree of Aggregate |
درجه اشباع سنگ دانه |
Free Moisture |
رطوبت آزاد |
Surface Moisture |
رطوبت سطحی |
Aggregate Moisture |
رطوبت سنگ دانه |
Bulking |
ریع کردن |
Damp Aggregate |
سنگ دانه تر |
Saturated Surface Dry Aggregate |
سنگ دانه ترخشک |
SSD Aggregate |
سنگ دانه اشباع با سطح خشک |
Oven Dry Aggregate |
سنگ دانه خشک |
Wet Aggregate |
سنگ دانه خیس |
Surface Saturated, Surface Dry Aggregate |
سنگ دانه سطحی تر خشک |
Air Dry Aggregate |
سنگ دانه هوا خشک |
Aggregate Absorption Capacity |
ظرفیت جذب آب سنگ دانه |
Moisture Content |
مقدار رطوبت |
Total Moisture Content |
مقدار رطوبت کلی |
Aggregate Permeability |
نفوذ پذیری سنگ دانه |
Aggregate Bond |
اتصال سنگ دانه |
Adhesion of Aggregate to Cement Paste |
چسبندگی سنگ دانه به خمیر سیمان |
Crystalline Surface Texture |
بافت سطح بلورین |
Rough Surface Texture |
بافت سطح زبر |
Particle Surface Texture, Surface Texture of Aggregate |
بافت سطح دانه |
Granular Surface Texture |
بافت سطح سنگ پودری |
Glassy Surface Texture |
بافت سطح شیشه ای |
Smooth Surface Texture |
بافت سطح صاف |
Honeycombed Surface Texture |
بافت سطح کرمو |
Particle Surface |
سطح دانه |
Specific Surface |
سطح ویژه |
Irregular Aggregate |
سنگ دانه بد شکل، سنگ دانه بی نظم |
Flaky Aggregate, Flat Aggregate |
سنگ دانه پولکی |
Flaky and Elongated Aggregate |
سنگ دانه پولکی طویل، سنگ دانه بادامی |
Angular Aggregate |
سنگ دانه تیزگوشه |
Elongated Aggregate |
سنگ دانه طویل، سنگ دانه سوزنی |
Rounded Aggregate |
سنگ دانه گرد گوشه |
Cubical Aggregate |
سنگ دانه مکعبی |
Flakiness Index |
شاخص پولکی |
Angularity Index (Factor or Number( |
شاخص تیز گوشگی |
Elongated Index |
شاخص طویلی، شاخص سوزنی |
Particle Shape |
شکل دانه |
Colorimetric Test |
آزمون رنگ سنجی |
Salt Impurity |
املاح ناخالصی |
Durability |
بادوامی |
Particle Coating |
پوشش دانه |
Reactive Particle, Unstable Mineral |
دانه وکنش زا |
Clay |
رس، خاک رس |
Lightweight Particle |
سبک دانه |
Friable Particle |
سست دانه |
Soundness |
سلامتی |
Clean Aggregate |
سنگ دانه تمیز |
Reactive Aggregate |
سنگ دانه واکنش زا |
Weak Particle |
ضعیف دانه |
Alkali-Aggregate Reaction |
قلیا کنش سنگ دانه، واکنش قلیایی سنگ دانه |
Lumps |
کلوخه |
Deleterious Substances, Undesirable Constituents |
مواد مضر |
Organic Impurity |
ناخالصی آلی |
Soluble Impurity, Releasable Impurity |
ناخالصی حل پذیر |
Particulate Impurity, Non-Durable Particle |
ناخالصی دانه ای، غیر بادوام دانه |
Fine Particulate Impurity |
ناخالصی ریز دانه |
Unsound Particle |
ناسلامت دانه |
Soft Particle |
نرم دانه |
Fines |
نرمه |
Aggregate Composition |
ترکیب سنگ دانه |
Crushing Value of Aggregate |
خردایش پذیری سنگ دانه |
Aggregate Thermal Property |
خواص حرارتی سنگ دانه |
Aggregate Property |
خواص سنگ دانه |
Mechanical Property |
خواص مکانیکی سنگ دانه |
Aggregate Interlock |
درگیری دانه |
Microstructure |
ریزساختار، میکروساختار |
Elastic Modulus of Aggregate |
ضریب ارتجاعی سنگ دانه |
Aggregate Toughness |
طاق سنگ دانه، چقرمگی سنگ دانه |
Impact Resistance of Aggregate |
مقاومت ضربه ای سنگ دانه |
Mineral |
کانی، معدنی |
Aggregate Wear Resistance / Aggregate Abrasion Resistance |
مقاومت سایشی سنگ دانه |
Aggregate Hardness |
سختی سنگ دانه |
Compressive Strength of Aggregate |
مقاومت فشاری سنگ دانه |
mortar |
ملات |
handling |
بکارگیری، جابجایی، حمل مواد |
set |
گیرش |
Seepage |
تراوش – نشست – زه – نفوذ، فرورفت |
Crater |
حفره |
cement paste |
خمیر سیمان |
Water pocket |
حفره آب |
reinforcing bars |
آرماتورها |
scum |
کف، خمیره |
laitance |
کف، خمیره، شیره، لایه ضعیف سطحی، حبابى که پس از بتن ریزى در سطح بتن ظاهر می شود و باعث متخلخل شدن سطح بتن می گردد |
lift |
مرحله بتن ریزی، آسانسور، برا، دامنه بالابری، بالارو، فاصله ترفیع، بالابر |
flat slab |
دال قارچی، دال مسطح، صفحه مسطح، دال تخت ماهیچه دار |
dusting |
پودر شدگی، غبار زایی، گرد شدگی، گرد دادن، گرد و غبار کردن |
air entrainment |
دربرگیری هوا، ایجاد هوا، هوادار کردن |
entrained air |
حباب هوای عمدتاً ایجاد شده، هوای عمدی، حباب هوای ایجاد شده |
Tamping |
سفت کوبیدن – سفت کردن حفره ها بعد از پرکردن |
remold |
دوباره شکل دادن |
slump test |
آزمایش فرونشستگی |
hollow mold |
قالب توخالی |
shear resistance |
مقاومت برشی |
true slump |
نشست واقعی |
subsidence |
ته نشینی |
Shear slump |
نشست برشی |
placement |
بتن ریزی |
Collapse slump |
از هم پاشیدگى بتن را در ازمایش افت بتن بوسیله مخروط ناقص گویند |
slumped concrete |
بتن اسلامپ |
No-slumped concrete |
بتن بی اسلامپ |
Stiff concrete |
بتن سخت |
tamping rod |
میله کوبیدن |
Compaction test |
تست تراکم |
compacting factor test |
آزمایش ضریب تراکم |
hopper |
قیف، قیف ناودانی |
strike off |
برداشت / حذف اضافه بتن |
Flow test |
آزمون روانی |
drop table |
میز سقوط |
Thaulow drop table |
میز سقوط تائلو |
Flow table |
میز تعیین روانی بتن |
remolding test |
آزمون شکل پذیری بتن |
consistometer |
روانسنج، دستگاه سنجش روانی |
Cast |
قالبگیری |
grout |
دوغاب، ملات روان، تزریق، ملات رقیق، ملات شل، تزریق کردن، مایه تزریق، دوغاب سیمان |
roller-compacted concrete |
بتن متراکم شده با غلتک |
surcharge |
سربار، روبار، بارزنده |
wet sieving |
الک کردن خیس |
Setting of Concrete |
سفت شدن بتن |
Setting |
گیرش |
Setting temperature |
دمای گیرش |
induction period |
دوره انگیزش |
Gypsum |
گچ |
ettringite |
اترینجیت |
regulated-set cements |
سیمان های دارای گیرش تنظیم شده |
retarding admixture |
ماده اضافی تعویق انداز |
false set |
گیرش کاذب |
flash set |
گیرش آنی |
grinding mill |
آسیاب |
hemihydrate |
نیم هیدرات |
slump loss |
میزان تغییر نشست در خلال زمان پس از انجام تست اولیه نشست |
air content |
درصد هوا |
ready-mixed concrete |
بتن آماده |
batch |
پیمانه، بچ، اندازه مخلوط بتن، اندازه گیری و وزن کردن شن و ماسه سیمان و آب برای مخلوط بتن، دسته، پارتی، محموله |
batch mixer |
مخلوط کن ضربه ای |
finishing operations |
عملیات پرداخت |
rodding |
با میله کوبیدن، میله زدن |
penetration resistance |
مقاومت در برابر نفوذ |
unit weight |
وزن مخصوص، وزن واحد حجم، وزن واحد، وزن حجمی |
compressive strength |
مقاومت فشاری، تاب فشردگی |
shotcrete |
بتن پاشیده، بتن فشاری، بتن پاشیده شده، بتن پاشی |
air entrained concrete |
بتن اسفنجى، بتن با هواى بسته، بتن هوادار |
entrapped air |
هوای محبوس |
Gravimetric Method |
روش وزنی |
agitating |
بهم زدن (بتن) |
Strike/ Strike off / Struck off |
شمشه کشی، نازک کاری بن ملاط با کشیدن ماله و پاک کردن ملاط اضافی و صاف کردن سطح از ملاط باقیمانده در بند (در سنگ چینی یا آجر چینی) |
rim |
طوقه |
bleeder valve |
شیر اطمینان، شیر چکاننده |
air-void |
حفره هوا (بتن / ملات) |
segregation |
جدانشینی (افزایش موضعی غلظت برخی از اجزای تشکیل دهنده بتن) |
Placing |
جایگذاری، بتن ریزی |
Fineness |
ریزی دانه ها |
Retempering |
اختلاط مجدد / افزودن مجدد آب |
expansive cement |
سیمان منبسط شونده، سیمان گسترش یابنده |
dehydrate |
پسابیدن، بی آب کردن، پسباش داشتن |
Syngenite |
سینجنیت |
air bleeder |
شیر اطمینان هوا |
needle valve |
شیر فلکه سوزنی |
Petcock |
شیر نمونه گیری، شیر تخلیه |
Development Length |
طول مهاری، طول گیرایی |
embedment length |
طول جایگیری |
Beam test |
آزمایش تیر- آزمایش اندازه گیری تیر از نظر مقاومت |
Bond strength |
مقاومت پیوستگی، استحکام پیوندی، مقاومت اتصالی، قدرت مهاری |
Tensile stress |
تنش کششی |
Top bar |
آرماتور / میلگرد ردیف بالا |
Bottom bar |
آرماتور / میلگرد ردیف پایین |
Bond-slip law / Bond slip law |
قانون لغزش – پیوستگی |
crack spacing |
فاصله ترک خوردگی |
crack width |
پهنای ترک خوردگی |
pullout test |
آزمایش بیرون کشیدگی |
curve-fitting / curve fitting |
برازاندن منحنی |
crushing strength |
تاب گسیختگی |
Slagcrete |
ترکیب سرباره با بتن |
bottom ash |
خاکستر رسوب یافته |
blast furnace slag |
تفاله کوره بلند |
modulus of rigidity |
ضریب سخت پایی |
envelope curve |
پوش منحنی |
columnar section |
برش عمودی |
column section |
مقطع ستون |
panel zone |
محل برخورد تیر و ستون، چشمه اتصال |
floor slab |
دال کف |
Reduced Beam Section |
مقطع کاهش یافته تیر |
beam flange |
بال تیر |
column face |
وجه ستون |
inelastic time history analysis |
تحلیل تاریخ زمانی غیرارتجاعی |
moment of inertia |
ممان اینرسی، گشتاور ماند، گشتاور اینرسی، لنگر لختی، لنگر ماند، گشتاور لختی، لنگر مقاوم |
bending stiffness |
سختی خمشی، سختی خمشی، صلیب خمشی |
bending strength |
مقاومت خمی / خمشی |