لغات کشاورزی بخش 45 – آبخیزداری – ایران ترجمه
در این قسمت لغات کشاورزی (آبخیزداری) بخش 45 عرضه شده است.
لغات کشاورزی صفحه اصلی – کلیک کنید
خرید لغات کشاورزی / مجموع لغات در کل رشته ها / لغات بر حسب گروه بندی چند رشته
لغات کشاورزی بخش 45 – آبخیزداری – ایران ترجمه
لغات کشاورزی (آبخیزداری) بخش 45
Shaft spillway |
سرریز لاله ای- سرریز نیلوفری |
Shallow Water Wave |
امواج آب های کم عمق |
Shallow Gully |
آبکند کم عمق |
Shallow Water |
آب کم عمق |
Shallow water equation |
معادله آب کم عمق |
Shamal |
شمال |
Shamal wind |
باد شمال |
Shank |
ساقه اتصال، رابط ساحل |
Sharp |
تند، تیز، دقیق |
Sharp crest |
لبه تیز، تاج لبه تیز |
Sharp crest weir |
سرریز لبه تیز |
Sharp crest weir with contraction |
سرریز لبه تیز با فشردگی جانبی |
Sharp crested rectangular weirs |
سرریز لبه پهن مستطیلی |
Sharp crested weir |
سرریز لبه تیز |
Sharp crested weirs with contraction |
سرریز لبه تیز مستطیلی با فشردگی جانبی |
Shear strength |
مقاومت برشی |
Shear Stress |
تنش برشی |
Shear Vane Test |
آزمایش پرده برشی |
Shear Velocity |
سرعت برشی |
Sheet |
ورقه، صفحه |
Sheet Erosion |
فرسایش صفحه ای، فرسایش ورقه ای |
Sheet Flood |
سیل پهناور |
Sheet flow |
جریان ورقه ای، جریان صفحه ای |
Sheet lightning |
آذرخش برگه ای |
Sheet Movement |
حرکت صفحه ای |
Sheet Pile |
سپر فلزی |
Sheet piling |
سپر کوبی، روشی برای احداث سد زیر زمینی، شمع کوبی صفحه ای |
Shelby tube |
لوله شلبی، لوله ای برای نمونه برداری از خاک |
Shell |
پوسته |
Shelter Belt |
بادشکن(کمربند حفاظتی) |
Shift of origin |
انتقال از مبدا |
Shifting Bed |
بستر ناپایدار، بستر متحرک |
Shifting Control |
جابجایی مقطع کنترلی |
Shifting Sand |
ماسه روان، ماسه های متحرک |
Shingle |
قلوه سنگ های کنار دریا |
Shoal |
جزیره نما، آستانه رسوب گذاری |
Shock |
ضربه، شوک-نوسان |
Shock diffractor |
بلوکهای منحرف کننده جریان- دیفراکتور |
Shock number |
عدد موج – عدد ضربه |
Shock waves |
امواج نوسانی |
Shower |
رگبارش |
Shooting Flow |
جریان شدید |
Shore |
ساحل |
Shore Drift |
مواد ساحلی جابجائی |
Shore Erosion |
فرسایش ساحلی |
Shore instability |
ناپایداری ساحل |
Shore Line |
خط ساحل |
Shore Terrace |
تراس ساحلی |
Short range forecast |
پیش بینی کوتاه مدت |
Shower |
رگبار، باریدن بصورت رگباری |
Shrinkage |
انقباض |
Shutter |
دریچه متحرک |
Shutter Weir |
سرریز متحرک شیب دار |
Siberian high |
پرفشار سیبری |
Side channel |
کانال جانبی |
Side channel overflow |
سرریز جانبی |
Side Slope |
شیب جانبی، شیب کرانه ای |
Side Spillway |
سرریز كناری |
Side Wall |
دیواره کناری |
Side-Channel Spillway |
سرریز جانبی |
Side-Flow Weir |
سرریز با جریان جانبی |
Sieve |
الک و غربال |
Sieve Diameter |
قطر غربال، قطر الک |
Sill |
آستانه، آب پایه، سکو |
Silt |
سیلت |
Silt |
لای |
Silt Factor |
ضریب لای (در فرمول لسی)، ضریب بار |
Silt Sampler |
نمونه بردار لای |
Silt Source Area |
محدوده منبع لای |
Silting |
ته نشینی، پر شدن، رسوبگذاری |
Silting Reservoir |
مخزن ته نشینی |
Siltstone |
سنگ سیلتی، سیلت استون |
Silver iodide |
یدید نقره |
Similitude |
تشابه |
Simoon |
باد سام |
Simple Dune |
تپه های ماسه ای ساده |
Simpson rule |
قاعده سیمپسون |
Simulator |
شبیه ساز |
Sink |
چاه، گودی |
Sink hole |
فروچاله |
Sinuous Flow |
جریان سینوسی |
Sinuosity |
ضریب سینوسی ، ضریب خمیدگی |
Siphon |
سیفون |
Siphon barometer |
فشار سنج سیفونی |
Siphon spillway |
سرریز سیفونی |
Spiked sample |
نمونه از پیش تعیین شده، نمونه مشخص شده |
Sirocco |
سیروکو |
Site |
ساختگاه |
Site Selection |
انتخاب محل |
Skeletons Line |
خطوط اسكلتی |
Skimming flow |
جریان پیوسته |
Skimming Weir |
سرریز سطحی |
Skin Friction |
اصطکاک سطحی |
Skin plate |
بدنه دریچه |
Slack |
آسمان |
Sleet |
آب ساکن |
Slickens |
برف و باران |
Slide |
لایه براق |
Slide Bed Plane |
لغزش |
Slide Boundary |
مرز لغزش |
Slide gate |
دریچه کشویی |
Slide Leading Edge |
پاشنه لغزش |
Sliding-Panel Weir |
سرریز متحرک |
Slop Map Script |
اسكریپت نقشه شیب |
Slope |
شیب، میل |
Slope – Area Discharge Measurement |
اندازه گیری آبدهی با روش شیب، سطح مقطع |
Slope area method |
روش شیب سطح |
Slope Aspect – Slope Exposition |
جهت شیب |
Slope Conformation |
ترکیب شیب، شکل شیب |
Slope Gage |
سنجه شیب آب |
Slope Map Script |
اسكریپت نقشه شیب |
Slope of a front |
شیب جبهه |
Slope of an isobaric surface |
شیب سطح همفشار |
Slope Wash |
شسته شدن بر اثر شیب |
Sloping hydraulic jump |
پرش هیدرولیکی شیبدار |
Sloping type flip bucket |
جام پرتابی با پایه های باریک شده |
Sloping Wave |
امواج متمایل |
Slot |
شیار |
Slotted bucket stilling basin |
حوضچه آرامش جامی شیاردار |
Slough |
خور کوچک |
Sloughing |
لغزش خاک |
Sludge |
لجن |
Slug test |
آزمایش اسلاگ |
تند آبراه |
|
Sluice Flow |
تند جریان |
Sluice Gate |
دریچه کشویی |
Sluice Ground |
زمین شسته شده |
Sluice Way |
مجرای شارژ |
Sluicing |
تخلیه رسوب، رسوب شویی، رسوب زدایی |
Slumping |
لیز خوردگی چرخشی |
Slurry |
گل روان |
Slurry wall |
دیواره گلی، دیواری برای سد کردن آب زیر زمینی |
Slush |
برفاب |
Smaze |
غبار دود مه، غبار شبیه به مه شدید |
Smog |
مه، دود |
Smoke |
دود |
افق دود |
|
Smoke particles |
ذرات دود |
Smooth curve |
منحنی هموار |
Snagging |
مانع برداری |
Snow |
برف |
Snow avalanche |
برف بهمن |
Snow blindness |
برف کوری |
Snow Course |
برف خط، برف راه |
Snow Cover |
پوشش برفی |
Snow crystal |
بلور برف |
Snow Density |
چگالی برف |
Snow Drift |
برف باد آورده، برفرانه |
Snow Field |
برف پهنه، پهنه برف |
Snow flake |
پره برف، برف کوری |
Snow grains |
برفدانه، دانه های برف |
Snow Limit |
خط برف |
Snow line |
خط برف، برف مرز |
Snow Mantle |
برف پشته |
قارچ برفی، برف قارچ |
|
Snow Melt |
ذوب برف |
Snow pellet |
گویچه برف |
Snow Residual |
برف باقی مانده |
Snow Sample |
نمونه برف |
Snow Sampler |
نمونه بردار برف |
Snow Scale |
مقیاس برف |
Snow shower |
رگبار برف |
Snow Stake |
خط کش برف |
Snow Storage |
برف چال |
Snow storm |
توفان برف |
Snow Storage |
برف چال |
Snow storm |
توفان برف |
Snow Survey |
برف سنجی |
Snow Tremor |
نشست برف |
Snowbin / Snow-bin |
جا برفی |
Snowboard |
تخته برف |
Snowdrift |
برف يخرفتي |
Snowfall |
برف بارش |
Snowfield |
پهنه برفي |
Snow-gauge |
برف سنج |
Sod |
پوشش چمنی |
Sod Effect |
تاثیر پوشش چمنی |
Sod pavement |
پوشش چمنی |
Soda water |
آب قليائي |
Sodication |
سدیمی شدن |
Soft rime |
يخريزه نرم |
Soft Water |
آب سبک |
Soil |
خاکدانه های خاک |
Soil Absorption Test |
آزمایش جذب خاک |
Soil Aggregation |
خاکدانه های خاک |
Soil Aggregation Index |
شاخص خاکدانه ای |
Soil Amelioration |
اصلاح خاک |
Soil Amendment |
اصلاح کننده خاک |
Soil Association |
خاک توام |
Soil Auger |
مته خاک شناسی، سوند خاک |
Soil Bulk Density |
وزن مخصوص ظاهری خاک |
Soil Characteristics |
خصوصیات خاک |
Soil Chemistry |
شیمی خاک |
Soil Classification |
طبقه بندی خاک |
Soil Colloids |
کلوئید های خاک |
Soil Color |
رنگ خاک |
Soil Compaction |
تراكم خاك |
Soil Complex |
خاک مرکب، کمپلکس خاک |
Soil Compressibility |
تراکم پذیری |
Soil Conditioner |
مواد اصلاحی خاک |
Soil conservation |
حفاظت خاک |
Soil Consistency |
استحکام و ثبات خاک |
Soil Consociation |
همسان خاک، خاک یکنواخت |
Soil Cover |
پوشش خاک |
Soil Creep |
خزش خاک |
Soil Crusting |
ایجاد سله سطحی |
Soil Degradation |
پسرفت خاک، تخریب خاک |
Soil Erodibility |
فرسایش پذیری خاک |
Soil Erodibility Factor(K) |
عامل فرسایش پذیری |
Soil Erodibility Test |
آزمایش فرسایش پذیری خاک |
Soil Erosion |
فرسایش خاک |
Soil Extract |
عصاره خاک |
Soil Fertility |
حاصلخیزی خاک |
Soil Fumigation |
ضد عفونی کردن خاک |
Soil gas |
گاز خاک |
Soil Genesis |
تشکیل و تحول خاک |
Soil Geography |
جغرافی خاک |
Soil Horizon |
افق خاک |
Soil Interpretation |
تفسیر خاک |
Soil Loss |
هدررفت خاک |
Soil Loss Test |
آزمایش هدر رفت خاک |
Soil Loss Tolerance |
فرسایش قابل تحمل |
Soil Management |
مدیریت خاک |
Soil Map |
نقشه خاک |
Soil Mapping Unit |
واحد نمایش نقشه خاک |
Soil Mechanics |
مکانیک خاک |
Soil Mechanics and Engineering |
مکانیک خاک و مهندسی |
Soil Micromorphology |
ریز شکل شناسی خاک |
Soil Mineralogy |
کانی شناسی خاک |
Soil Moisture |
رطوبت خاک |
Soil moisture deficit |
کمبود رطوبتي خاک |
Soil moisture tension |
کشش رطوبتي خاک |
Soil Physics |
فیزیک خاک |
Soil Piping |
رگاب، تونلی شدن خاک |
Soil Porosity |
تخلخل خاک |
Soil Priming |
رطوبت اشباع خاک |
Soil Reaction |
واکنش خاک |
Soil Saturation |
اشباع خاک |
Soil Sealing |
اندوده بستن، سله نرم |
Soil Separates |
اجزای بافت خاک |
Soil Series |
مجموعه خاک |
Soil Stabilizer |
تثبیت کننده خاک |
Soil Structure |
ساختمان خاک |
Soil Structure Class |
گروه ساختمانی خاک |
Soil Structure Grade |
درجه تشخیص ساختمان خاک |
Soil Structure Types |
انواع ساختمان خاک |
Soil Surface Roughness |
زبری سطح خاک |
Soil Surface Sealing |
اندوده سطح خاک |
Soil Survey |
مطالعه خاک شناسی |
Soil Tank |
لایسیمتر، مخزن خاک |
Soil Texture |
بافت خاک |
Soil thermometer |
دماسنج خاک |
Soil Type |
تیپ خاک |
Soil water |
آب خاک |
Soil water suction |
مکش آب خاک |
Soil Water Table |
سطح ایستابی خاک |
Solifluction |
خاکسره |
Soil-Saving Dam |
سد نگهداری خاک |
Soil-Water Percentage |
درصد آب خاک |
Solar atmospheric tide |
مد خورشيدي |
Solar constant |
ثابت خورشيدي |
Solar cycle |
چرخه خورشيدي |
Solar radiation |
تابش خورشيدي |
Solar wind |
باد خورشيدي |
Solid pipe |
لوله توپر |
Solid stem auger |
مته توپر (آب زير زميني) |
Solidification |
انجماد |
Solitary Wave |
موج تنها، موج منفرد |
solstice |
انقلاب |
Solstices |
انقلابين |
Solute |
حل شونده |
Solution |
انحلال |
Solution Opening |
منافذ انحلالی |
Sonde |
اسباب اندازه گيري جو بالا |
Sonic velocity |
سرعت صوت |
Sorption |
جذب، جذب سطحي |
Sort |
مرتب کردن، جور کردن |
Sorting |
درجه بندی و یا منظم شدن |
Sounding Rod |
میله عمق یاب |
Sounding Wire |
سیم عمق یاب |
Source |
منشاء، مبدا، منبع |
Source control |
کنترل منبع |
South equatorial current |
جريان استوائي جنوب |
South oscillation (SO) |
نوسان جنوبي |
South wester / southwest |
باد جنوب غربي |
Southern oscillation index (SOI) |
شاخص اندازه گيري نوسانات جنوبي |
Space meteorology |
هواشناسي فضائي |
Spatial impulse wave |
موج نوسانی مکانی |
Spatially varied flow with decreasing discharge |
جريان گسسته با کاهش شدت جريان |
Spatially varied flow with increasing discharge |
جريان گسسته با افزايش شدت جريان |
Specific capacity |
ظرفيت ويژه |
Specific Discharge |
آبدهی ویژه |
Specific energy |
انرژي ويژه |
Specific Gravity |
وزن مخصوص نسبی |
Specific heat |
گرماي ويژه |
Specific humidity |
رطوبت ويژه |
Specific Level |
تراز ویژه |
Specific retention |
نگهداشت ويژه |
Specific Retention |
نگهداشت ویژه، گنجایش نگهداری |
Specific Yield |
آبدهی ویژه |
Spectral numerical analysis |
تحليل عددي طيفي |
Spectral numerical prediction |
پيش بيني عددي طيفي |
Speed |
تندی |
Spiked sample |
نمونه اسپايک، نمونه مشخص |
Spill |
سرریز کردن |
Spillway |
سرریز تخلیه، تخلیه کننده |
Spillway Channel |
آبراهه سرریزی |
Spillway or Weir |
سرريز |
Spiral flow |
جريان چرخشی |
Spiral rain band |
نوار باران مارپيچي |
Spit |
دماغه |
Splash |
پاشمان |
Splash Erosion |
فرسایش پاشمانی |
Split sample |
نمونه دو نيم شده |
split spoon |
اسپيليت اسپون |
Splitter |
شکافنده جريان- جداکننده جريان |
Spoil |
مازاد اضافی، مواد لایروبی شده |
Spoil Bank |
خاکریز کناره |
Spouting Velocity |
سرعت خروجی |
Spray |
اسپري، افشان |
Spray flow |
جريان پودر شده |
Spreader |
پخش کننده، توزیع کننده |
Spreader Board |
تخته توزیع کننده |
Spring |
چشمه، بهار |
Spring Water |
آب چشمه |
Sprinkler |
آبپاش، آبياري قطره اي |
Spudding |
چاله زني |
Spur Dike |
آبکش |
Spur Terrace |
تختان آبکش، تراس برجسته |
Squall |
توفان شديد |
Squall front |
جبهه تندوز |
Squall line stability |
پايداري خط تندوز |
Stability |
پايداري |
Stabilized Channel |
آبراهه پایدار |
Stable |
پايدار، پايا |
Stable air mass |
توده هواي پايدار |
Stable slope method |
روش شيب پايدار |
Stable Stream |
رودخانه پایدار |
Staff Gage |
اشل |
Staff gauge |
اشل دستي |
Stage |
اشل، تراز، طبقه، اشکوب |
Stage discharge relation |
منحني سنجه آب |
Stage hydrograph |
هيدروگراف تراز رودخانه |
Stage Of River |
میانگین تراز سطح آب |
Stage-Discharge Relation |
منحنی بده-اشل، سنجه دبی-اشل |
Stagnation Pressure |
فشار دینامیکی |
Stalactite |
استالاکتيت |
Stalagmite |
استالاگميت |
Standard deviation |
انحراف معيار |
Standard atmosphere |
جو استاندارد، اتمسفر معيار |
Standard crest |
تاج استاندارد |
Standard Error |
خطای استاندارد، اشتباه معیار |
Standard Fall Velocity |
سرعت حد استاندارد |
Standard isobaric surface |
سطح همفشار معيار |
Standard Pan |
تشک تبخیر استاندارد |
Standardized precipitation index (SPI) |
شاخص استاندارد بارش |
Standing cloud |
ابر ايستاده |
Standing wave |
موج ايستا |