مقالات ترجمه شده دانشگاهی ایران

لغات راه و ساختمان – معماری – عمران بخش 10

در این قسمت  لغات راه و ساختمان – معماری – عمران بخش 10 عرضه شده است.

 

لغات راه و ساختمان – معماری – عمران صفحه اصلی – کلیک کنید

خرید لغات راه و ساختمان – معماری – عمران / مجموع لغات در کل رشته ها / لغات بر حسب گروه بندی چند رشته

 

لغات راه و ساختمان - عمران - معماری - ایران ترجمه

 

لغات راه و ساختمان – معماری – عمران بخش 10
side line
 خط بر خیابان
diameter
 قطر
drainboard
 آبچکان
sash
 قاب شیشه خور پنجره-ارسی
dado
 ازاره
wedge shaped
 سه گوشه،داراي شكل v،گوه ای
rib
 تویزه جناغی(تاق متقاطع جناغی)
bearing
 قسمت تحمل کننده بار 
gutter
 اب رو،ناودان
respond
 (ستونک پاتاق(جرز یا نیم ستون بیرون نشسته از دیوار که نقش تکیه گاه قوس را دارد
firmness
 استحکام 
revolving door
 در چرخان
roof area
 سطح بام 
earth filling
 خاک ریزی
gravity wall
 دیوار حائل وزنی
reflector lamp
 لامپ باز تاب گر، ( لامپ هالوژنی به اصطلاح چون این نوع لامپ‌ها جداره‌های بازتابگر دارند)
drafting pen
 قلم نقشه کشی
monkey wrench
 آچار کلاغی، آچارفرانسه‌ بزرگ‌
composite order
 شیوه معماری ترکیبی
ogee roof
 بام چهار خم،بام دارای مقطع s شکل 
Components
 اجزا،مولفه 
Post
 تیر پایه،دکل،تیرک
Aesthetic
 زیباشناختی
Craft
 صنعت،مهارت های صنعتی
Gravity
 ثقل،گرانش
running sand
 ماسه بادی
bitumen
 قير
cast iron
 چدن
clay
 خاک رس
lime
 آهک
Absence of mass
 فقدان حجم
 mass
 حجم
Visual association
 ارتباط بصری یا ظاهری
Ornamentation
 تزئین،تزئینات
Pattern
 الگو،مدل، نقش،انگاره،طرح 
furniture
 مبل – وسایل منزل
Arrangement
 چیدمان- نحوه قرار گرفتن
Warehouse
 انبار
Beneath
 تحتانی
pivoting
قابل چرخش- گردان
Catching
جاذب -فریبنده
Reception
پذیرایی
polish
 صيقل
coherent
منسجم
Beech wood
 چوب راش
Varnish
 صیقلی کردن- جلا دادن
ceiling
سقف-پوشش یا اندود داخلی سقف
skylight
پنجره سقفی-پنجره طاق
rear wall
دیوار پشت
Homogeneous
 مشابه – همگن
uniform
 یکنواخت- یک شکل
opaque glass
شيشه کدر
penetrate
نفوذ کردن در-به داخل سرایت کردن
construction
ساختمان
terrazzo
موزاییک
grey
خاکستری
cast iron
چدن
neighboring
نزدیک- مجاور
narrow
باریک -کم پهنا
pine-wood
چوب کاج
pool
استخر
pond
دریاچه -حوض
grass
چمن- چمنزار
zone
منطقه‌، ناحيه‌، حوزه‌، محات‌ كردن‌
air change
 تعویض هوا
air conditioning
 تهویه مطبوع
building elements
 عناصر ساختمانی
building occupancy
 کاربری ساختمان
change of occupancy
 تغییر کاربری
comfort zone
 محدوده آسایش
construction
 احداث
energy label
 برچسب انرژی
flat roof
 بام تخت
pitched roof
 بام شیب دار
renovation
 بازسازی
residential unit
 واحد مسکونی
thermal bridge
 پل حرارتی
thermal insulation
 عایق کاری حرارتی ( گرما بندی)
translucent layer
 جدار نورگذر
Packing
 درزبند
Overhead door
 در بالا رو
Saddle fitting
 اتصال خورجینی
Tender
 مناقصه
Davit
 بالابر
Foil arch
 قوس دالبری
Exit corridor
 راهروی خروجی
Cross vault
 طاق چهار بخش
Buffer
 ضربه گیر
Synagogue
 کنیسه 
Acoustic
 آکوستیک
beat arch
 طاق ضربی
lime mortar
ملات آهک 
Arabesque traceries
 نقوش اسلیمی
Binder
 بست
Bust
 مجسمه بالاتنه
Cartouche
قاب تزئینی
Capital ornamented
سرستون تزئینی
Delineation
قلم گیری
Dye
رنگینه
Enameled brick
آجر لعابدار
Faience mosaic
کاشی معرق
Figured
منقوش، گلدار
Fine coat
لایه محافظ
Flower painting
گل نگارگری
Flowering shrub
گلبوته
Gesso
ماده زمینه ساز (بوم)، گچ چسب آمیخته
Glaze
لعاب رنگ
Glazed brick
آجر لعابدار
Icon
شمایل
Inscription
کتیبه
Intense color
رنگ تند، پرمایه
Interior decoration
تزئینات داخلی
Lattice form
مشبک کاری
Leaf palmate
پنجه برگی
Manthemion
نقش نخل و پیچکی
Medallion
ترنج
Mosaic faience
کاشیکاری
Tile work
کاشیکاری
Golden tile
کاشی زرین فام
Motif
نقش مایه
Moulding
ابزاربند
Mural painting (wall painting)
دیوار نگاره نقاشی دیواری
Oil painting
نقاشی رنگ و روغن
Ornament
آرایه، زینت، نقش زینتی
Painted tile
کاشی خشت (کاشی هفت رنگ)
Pictography
صورت نگاری
Pigment
رنگدانه
Priming
آستر
Relief
نقش بر جسته
Scroll
آرایه پیچکی
Scroll work
آرایه پیچکی
Stained glass
شیشه نگاره
Stalactite
مقرنس
Stucco
گچ بری
Stucco relief
گچبری برجسته
Stucco ornament
تزئینات گچ بری
Support
تکیه گاه
Tempera
رنگ با بست تخم مرغی
Terracotta relief
نقش برجسته سفالی
Terrazo
موزاییک مرمری
Tessera
آجر موزائیک
Adobe ( Mud brick)
خشت
Arch
طاق نما- قوس
Arcade
رواق، گذرگاه طاقدار
Barrel vault
طاق گهواره ای
Cob
کاه گل
Compo
ملات گچ
Course
رگ چین
Coved vault
طاق چهار ترکی
Cupola
قبه
Dome
ارسی
Dome –chamber (dome hall)
طاق کوکبی (طاق ستاره ای)
Equilateral arch
ازاره
Groin
نما
Groin vault
غرفه، دهلیز
Impost
پاکار قوس
Interior architecture
معماری داخلی
Lancet arch
قوس سر نیزه ای (قوس شاخ بزی)
Lintel
نعل درگاهی
Mortar
ملات
Nave
شبستان
Niche
محراب
Niche
طاقچه
Ogee arch
قوس جناغی
Pendentive
لچکی، طاقچه
Porch
پیشخان، رواق
Portal
سر در
Portico
ایوان، سرسرا
Sash
ارسی
Stellar vault
طاق کوکبی (طاق ستاره ای)
Dado
ازاره
Façade
نما
gallery
غرفه، دهلیز
Courtyard
صحن، حیاط
Room
اتاق
Bed Room
اتاق خواب
Living Room
اتاق نشیمن
Dining Room
اتاق نهارخوری
Drawing Room
اتاق پذیرایی
Hall
هال
Bath
حمام
Toilet
توالت
Locker Cloak
رختکن
Store
انباری
Kitchen
آشپزخانه
Attics
بهارخواب
Patio
پاسیو
Balcony
بالکن
Terrace
تراس
Small Yard
حیاط خلوت
Corridor
راهرو – هال رابط
Mechanical Room
موتورخانه
North Elevation
نمای شمالی
South Elevation
نمای جنوبی
East Elevation
نمای شرقی
West Elevation
نمای غربی
Street
خیابان
Ramp
رمپ
Detail
جزئیات
Entry
ورودی
Ground Floor Plan
پلان طبقه همکف
First Floor Plan
پلان طبقه اول
Second Floor Plan
پلان طبقه دوم
Basement Plan
پلان زیر زمین
Decoration Plan
پلان دکوراسیون (مبلمان)
Typical Plan
پلان تیپ
Parking Plan
پلان پارکینگ
Site Plan
پلان موقعیت ساختمان
Roofing Plan
پلان شیب بندی پشت بام
Foundation Plan
پلان پی کنی (فونداسیون)
Roof Beam Framing Plan
پلان تیر ریزی سقف
step – stair
پله
foundation
فونداسیون – پی
ceiling
سقف
concrete
بتن
Interior design
طراحی داخلی
Brick
آجر
Plaster
گچ
Structural concrete
سازه بتنی
Structural steel
سازه فلزی
Beam
تیرآهن
Column
ستون
Light weight concrete
بتن سبک
Land
زمین
Building
ساختمان
town – Urban planning
شهرسازی
Precast concrete
بتن پیش ساخته
Contractor
پیمانکار
Foul water
آب آلوده
Potable water
آب آشامیدنی
Ditch
آبراه، جوی
Architect
معمار
Architecture
معماری
Construction
ساختمان سازی
Reinforced
مسلح شده
Glass
شیشه
Slope
شیب
Timber
الوار چوب
Survey
آمارگیری
Planning
برنامه ریزی
Wood
چوب
Quantity
کمیت
Quality
کیفیت
environment
محیط زیست
Drawing
کشیدن
Masonry
بنایی
Pipe
لوله
Area
مساحت
Flat roof
بام صاف
Front elevation
نمای روبرو
Cross section
برش عرضی
Hand rail
نرده پله
Paint
رنگ
Plan
نقشه
Circumference
محیط
Edge
لبه
Bill of quantities
صورت وضعیت
Scheduling
زمان بندی
Consultant
مشاور
Air circulation
چرخش هوا
Air condition
تهویه مطبوع
Hinge
لولا
Tile
کاشی
Structural engineer
مهندس سازه
Natural light
نور طبیعی
Force
نیرو
Compressive stress
نیروی فشاری
Pre stressed
نیروی کششی
Demolition
خراب کردن
In situ concrete
بتن درجا
Rural
برون شهری
Urban
شهری
Area
مساحت
Environment
محیط زیست
Culture
فرهنگ
Demand
تقاضا
Supply
عرضه
Retaining wall
دیوار حائل
Pitched roof
بام شیبدار
Aesthetic
نما- زیبا شناسی
Civilization
تمدن
Equal
مساوی
Tools
ابزار
Industrials
صنعتی
Materials
مواد
Weight
وزن
Site
زمین
Geometry
هندسه
garret
اتاق زير شيرواني
nailed connection
اتصال ميخي
sawed joint
اتصال به صورت كام و زبانه
web-flange connection
اتصال بال به جان در تير ورق ها
shear connection
اتصال برشي
riveted connection
اتصال پرچي
overlap joint
اتصال پوششي
saddlebag type connection
اتصال خورجيني
two way connection
اتصال در طرفه تير به ستون
knuckle joint
اتصال زانويي
rigid connection
اتصال صلب
jump joint
اتصال لب به لب
hinged joint
اتصال مفصلي
semi-rigid framing
اتصال نيمه صلب
bolted connection
اتصال پيچي
beam to column connection
اتصال تير به ستون
cold joint
اتصال سرد
لغات راه و ساختمان – معماری – عمران بخش 10
Irantarjomeh
لطفا به جای کپی مقالات با خرید آنها به قیمتی بسیار متناسب مشخص شده ما را در ارانه هر چه بیشتر مقالات و مضامین ترجمه شده علمی و بهبود محتویات سایت ایران ترجمه یاری دهید.